<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: ¿QUÉ HACER EN CASO DE INCENDIO?


 Título Original: Was tun, wenn´s brennt?
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, CAMILO
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: RAMOS, GUILLERMO
 Técnico de sala: LLONCH, ALBERT
 Técnico de mezclas: RAMOS, FERRÁN

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  SCHWEIGER, TIL   SERRANO, CLAUDIO  Tim
  FEIFEL, MARTIN   DURÁN, GONZALO  Hotte
  BLOMBERG, SEBASTIAN   MIEZA, ALBERTO  Maik
  UHL, NADJA   PALLEJÀ, ANA  Nele
  SCHRETZMAYER, DORIS   MOSCARDÓ, MARÍA  Flo
  LÖWITSCH, KLAUS   GARCÍA, CAMILO  Manowsky
  MATSCHKE, MATTHIAS   GÁZQUEZ, PACO  Terror
  STRIESOW, DEVID   LLORENS, RAÚL  Henkel
 MÁS INFORMACIÓN:
La película es de 2001.

Estrenada originalmente en Alemania el 31-1-2002 y en España el 14-11-2003.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment.

También producida por Claussen & Wöbke Filmproduktion GmbH.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com