<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: THE AERONAUTS [doblaje Amazon Prime Video 2020]


 Título Original: The Aeronauts
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  REDMAYNE, EDDIE   PERA, ROGER  James Glaisher
  JONES, FELICITY   VALLS, ISABEL  Amelia Wren
  PEREZ, VINCENT   GÓMEZ, PABLO  Pierre Rennes
  FOX, PHOEBE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Antonia
  LLOYD, LEWIN   ALDABÓ, ROSER  Charlie
  PATEL, HIMESH   MIEZA, ALBERTO  John Trew
  GLENISTER, ROBERT (I)   BONET, MIQUEL  Ned Chambers
  McINNERNY, TIM   CARNICERO, FERRAN  Airy
  ARNOLD, THOMAS (II)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Charles Green
  COURTENAY, TOM   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Arthur Glaisher
  REID, ANNE   (DESCONOCIDO)  Ethel Glaisher
  FRONT, REBECCA   ALDABÓ, ROSER  Tía Frances
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, YOLANDA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Reino Unido el 4-11-2019.

Debido a las quejas del anterior doblaje realizado en Los Ángeles, se realizó este nuevo.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en febrero de 2020. Dato de directora, traductora y estudio por cortesía de Sweetfilmmemories.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com