|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
|
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
Doug McCallister |
|
RUDD, PAUL (I)
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Ronald "Griff" Griffin Jr. |
|
ZAHN, STEVE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Kenny Trent |
|
NEWTON, THANDIWE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Claire Simons |
|
MELCHIOR, DANIELA
|
ALFONSO, NEREA
|
Ana Almeida |
|
MELLO, SELTON
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Santiago |
|
SKYE, IONE
|
MONEDERO, LAURA
|
Malie |
|
SERO, SEBASTIAN
|
LÓPEZ MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Charlie |
|
WATERS, JACK
|
OLMO, SERGIO
|
Joven Doug |
|
ELLARD, ROMEO
|
TORRELLES, LUIS
|
Joven Griff |
|
CUBE, ICE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Ice Cube |
|
LOPEZ, JENNIFER
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Jennifer Lopez |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, LILIAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALMERO, IRENE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MESTRE, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, ESTHER
|
Voces adicionales |
|