<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: DÉJÀ VU
 Título Original: Deja Vu
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Técnico de sala: CÁMARA, ÓSCAR
 Técnico de mezclas: -

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  WASHINGTON, DENZEL   MOLINA, PEDRO  Doug Carlin
  PATTON, PAULA   VELASCO, OLGA  Claire Kutchever
  KILMER, VAL   ALDEGUER, SALVADOR  Agente Andrew Pryzwarra
  CAVIEZEL, JIM   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Carrol Oerstadt
  GOLDBERG, ADAM   SERRANO, CLAUDIO  Denny
  HENSON, ELDEN   ROMERO, RAFA  Gunnars
  GREENWOOD, BRUCE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jack McCready
  HUTCHMAN, RICH   DEL HOYO, PABLO  Agente Stalhuth
  McCONNELL, JOHN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sheriff Reed
  PHINNEY, MARK   YSBERT, CARLOS  Agente Donnelly
  ALEXANDER, ERIKA   MARÍ, ANA MARÍA  Shanti
  CASTILLO, ENRIQUE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Padre de Claire
  AVERY, SHONDRELLA   DONATE, ISABEL  Kathy
  RHODES, DANE   YSBERT, CARLOS  Capitán del ferry
  CRAIG, POLLY   GENTIL, PILAR  Anciana
  HOWE, BRIAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Phil, examinador médico
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-2006, en Reino Unido el 15-12-2006 y en España el 1-12-2006.

También distribuida originalmente por Buena Vista International.

También producida por Jerry Bruckheimer Films, Scott Free Productions y FortyFour Studios.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com