<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: THE CRASH OF FLIGHT 323 Carátula
no disponible
 Título Original: NTSB: The Crash of Flight 323
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  PATINKIN, MANDY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Al Cummings
  CULLEN, BRETT   RÍOS, LUIS FERNANDO  Hub Weber
  CLOSE, ERIC   SEVILLA, PABLO  N´Tom Price
  McGINLEY, TED   JIMÉNEZ, GABRIEL  Reese Faulkner
  MARKINSON, BRIAN   DEL HOYO, EDUARDO  McGregor
  MATHEWS, HROTHGAR   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Agente FBI O´Donnell
  RICE, GIGI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Annie
  SAMS, JEFFREY D.   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  JLP (John Pierce)
  HOFMANN, ISABELLA   ALONSO, LICIA  Anita
  DUNN, KEVIN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Cyrus
  FOH SHEN, FREDA   MARTÍN, GEMMA  Savanah Cummings
  DELUISE, ANNE MARIE   LÓPEZ, CONCHI  Sara
  SHEPHERD, ELIZABETH   ESCAÑO, MABEL  Sra. Gwen
  OLSSON, TY   CASTELLANOS, ÓSCAR  Lars
  BELSHER, DARCY (I)   BARREDA, JESÚS  Burke
  DOW, BILL (I)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Wally
  RIEHLE, RICHARD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Ernie Wilson
  MILLIGAN, DEANNA   GALLEGO, INMA  Miriam
  BLACK, MEGHAN   BLANCO, MARÍA  Michelle
  TSOU, ADAM   JIMÉNEZ, FRAN  Peter
  DRAKE, PATRICIA   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Natalie
  CASSINI, FRANK   CASTELLANOS, ÓSCAR  Tony
  CECERE, FULVIO   CARRASCO, JESÚS  Padre de Burke
  CROSS, ROGER (III)   TENA, PEDRO  Stuart (copiloto)
  LUTHER, DION   BARREDA, JESÚS  Edmunds
  LOUGH HAGGQUIST, CATHERINE   LAGO, MARGOT  Secretaria del Sr. Weber
  McGILLION, PAUL   CARRASCO, JESÚS  Joe
  BEGGS, NOAH   BARREDA, JESÚS  Finbar
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, OLGA  Patty
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Aubrey (piloto)
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Pasajero rico
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Azafata aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Azafata avión
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-3-2004.

También producida por Omnibus.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com