<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: QUERIDO JOHN
 Título Original: Dear John
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: MATAS, NINO
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  TATUM, CHANNING   LOGAR JR., JUAN  John Tyree
  SEYFRIED, AMANDA   MARTÍN, PILAR  Savannah Curtis
  JENKINS, RICHARD   AGRAMUNT, VÍCTOR  Sr. Tyree
  THOMAS, HENRY   PULIDO, JUAN AMADOR  Tim Wheddon
  ROBINSON, KEITH   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Capitán Stone
  BRAEDEN, REED   SÁNCHEZ, IVÁN  Alan
  COTRONA, D. J.   BLANCO, DAVID  Noodles
  PORTER, SCOTT (III)   LORCA, JAVIER  Randy
  HARDING, MICHAEL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Numismático 2
  McCULLEY, GAVIN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Starks
  LUCENA JR, JOSÉ   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Berry
  ANDREWS, DAVID   LARA, CHEMA  Sr. Curtis
  BLUE, MATT   HERNÁN, DAVID  Doctor
  HENNARD, MAXX   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Berg
  O´CONNOR, STEVEN   GARAY, HÉCTOR  Coronel Kittrick
  QUINN, MARY RACHEL   ESPINOSA, MERCEDES  Sra. Curtis
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, JESÚS  Numismático 1
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Soldado / Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Soldado / Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-2010 y en España el 23-4-2010.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Relativity Media y Temple Hill Entertainment.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com