ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
COLLINS, PHIL
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Ronald "Buster" Edwards |
LAMB, LARRY
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Bruce Reynolds |
JARVIS, MARTIN
|
REVILLA, CARLOS
|
Inspector Jack Mitchell |
BYRNE, MICHAEL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Poyser |
BENFIELD, JOHN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Jimmy |
WALTERS, JULIE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
June Edwards |
ATTWELL, MICHAEL
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Harry |
BROWN, RALPH
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Ronny Biggs |
HANCOCK, SHEILA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Rothery, madre de June |
QUAYLE, ANTHONY
|
ACASO, FÉLIX
|
Sir James McDowell |
LAWRENCE, STEPHANIE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Franny Reynolds |
ELLISON, CHRISTOPHER
|
FRANQUELO, JAVIER
|
George |
WOOD, CLIVE
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Sargento Chalmers |
VANSITTART, RUPERT
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Fairclough |
LITTLE, PAULINE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Sally |
MORALES, FRANCISCO
|
AYONES, MIGUEL
|
Doctor mejicano |
LASALLE, MARTIN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Camarero mejicano |
CALDERÓN, SERGIO
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Frutero |
VAZQUEZ, YOLANDA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Recepcionista del hospital |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Maquinista jubilado |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Político |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Soplón al teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Vendedor |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Voz TV / Inserto final |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Voz radio / Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|