<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: THE BLIND SIDE: UN SUEÑO POSIBLE
 Título Original: The Blind Side
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  BULLOCK, SANDRA   SOLA, ALBA  Leigh Anne Tuohy
  McGRAW, TIM   ALDEGUER, SALVADOR  Sean Tuohy
  AARON, QUINTON   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Michael Oher
  COLLINS, LILY   SARMENTERA, SILVIA  Collins Tuohy
  McKINNON, RAY   JOVER, EDUARDO  Entrenador Burt Cotton
  HEAD, JAE   BRAVO, AMPARO  S. J. Tuohy
  WEINTRAUB, MELODY   VARONA, MARÍA JESÚS  Profesora de historia
  STAHL, ANDY   DEL PINO, CARLOS  Director Sandstrom
  DORSEY, OMAR J.   TENA, PEDRO  "Big Tony" Hamilton
  BATES, KATHY   TORRES, MAYTE  Señora Sue
  SABAN, NICK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Nick Saban
  GRIFFIS, RHODA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Beth
  FULMER, PHILLIP   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Phillip Fulmer
  SINGLETON, IRONE   PULIDO, JUAN AMADOR  Alton
  YOUNG, L. WARREN   TENA, PEDRO  Vendedor de ropa
  AMADI, PAUL   LORCA, JAVIER  Steven Hamilton
  NOWICKI, TOM   GARCÍA INSÚA, JORGE  Profesor de literatura
  WHITTEMORE, LIBBY   ESPINOSA, MERCEDES  Profesora sarcástica
  OMILAMI, ELIZABETH   ESPINOSA, MERCEDES  Empleada social
  OMILAMI, AFEMO   TENA, PEDRO  Trabajador social
  LENOX, ADRIANE   BRAVO, AMPARO  Denise Oher
  THOMPSON, JODY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Paramédico
  LEMMING, TOM   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Tom Lemming
  NUTT, HOUSTON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Houston Nutt
  TUBERVILLE, TOMMY   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Tommy Tuberville
  ORGERON, ED   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Ed Orgeron
  DONADIO, JAMES   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Fotógrafo
  CONLEY, SHARON   PLAZA, ANA  Inspectora Granger
  GOODELL, ROGER   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Roger Goodell
  DICKENS, KIM   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Sra. Boswell
  (DESCONOCIDO)   CAÑAS, JOSÉ  Jugador 3
  (DESCONOCIDO)   LARA, CHEMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAÑAS, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-11-2009 y en España el 18-6-2010.

También producida por 3 Arts Entertainment, Left Tackle Pictures, Netter Productions y Zucker/Netter Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en diciembre de 2014. Dato de María del Mar Jorcano por cortesía de Kalifa.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com