<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: EL DELFÍN: LA HISTORIA DE UN SOÑADOR
 Título Original: El delfín: La historia de un soñador
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  (DESCONOCIDO)   VIADOR, ADRIÁN  Daniel
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Carl
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Miguel
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Jefe Delfín
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Sparky
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Voz del Mar
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Delfín viejo
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Barracuda
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Kia
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Manta
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Lucius
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Madre de Carl
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Medusa
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Medusa 1
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Medusa 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Maître
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Pececito
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Sr. Mordisco
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Leena
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Pez Sol
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Pequeñín
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Madre de Pequeñín
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Erizo 1
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Erizo 2
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Cangrejo
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Berta
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Hermano de Berta
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Pez rojo
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Alemania y en Italia en 2009, en Perú el 8-10-2009 y en España el 31-12-2010.

También producida por Dolphin-Films, Passworld y DDG.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com