<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: JÓVENES SALVAJES
 Título Original: Deuces Wild
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  DORFF, STEPHEN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Leon
  DILLON, MATT   REINA, LUIS  Fritzy
  RENFRO, BRAD   LOGAR JR., JUAN  Bobby
  BALK, FAIRUZA   LÓPEZ, CONCHI  Annie
  REEDUS, NORMAN   CRESPO, IÑAKI  Marco
  PERLICH, MAX   GIL, JOSÉ LUIS  Freddie
  DE MATTEO, DREA   CASTRO, PEPA  Betsy
  PASTORE, VINCENT   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Padre Aldo
  MUNIZ, FRANKIE   RADA, BLANCA  Scooch
  GETTY, BALTHAZAR   ETCHEVERS, LUIS  Jimmy Pockets
  CASSARO, NANCY   MONTIJANO, CAROLINA  Esther
  FRANCO, JAMES   BOSCH, EDUARDO  Tino
  ALBANESE, ALBA   ESTEBAN, LUCÍA  Brenda
  CISTONE, DANNY   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Little Jack
  LOMBARDI, LOUIS   YSBERT, CARLOS  Philly Babe
  KNOXVILLE, JOHNNY   DEL HOYO, EDUARDO  Vinnie Fish
  RODRIGUEZ, MEL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Big Dom
  MIRANDA, ROBERT   TENA, PEDRO  Gino
  MURPHY, SHAMUS   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Patty Cugire
  SAMPSON, PAUL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Joey Pants
  TOHN, JACKIE   HERNANDO, BEGOÑA  Mary Ann
  MOSS, LARRY   SANCHIDRIÁN, JULIO  Pops
  MARMO, RONNIE   PULIDO, JUAN AMADOR  Moof
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Padre de Scooch
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Alemania en 2002, en EE.UU. el 3-5-2002 y en España el 31-5-2002.

También distribuida originalmente por Clyde Films Inc., New Films International y Nighthawks Pictures GmbH & Co. KG.

También producida por Cinerenta Medienbeteiligungs KG, Eternity Pictures, Presto Productions, The Antonia Company y Unity Productions.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com