<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: EL ABOMINABLE DOCTOR PHIBES [doblaje vídeo 1986]
 Título Original: The Abominable Doctor Phibes
 Año de Estreno: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  PRICE, VINCENT   NOGUERAS, FERNANDO  Dr. Anton Phibes
  COTTEN, JOSEPH   ACASO, FÉLIX  Dr. Vesalius
  TERRY-THOMAS   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Dr. Longstreet
  TRAVERS, SUSAN   EZQUERRA, LUISA  Enfermera Allen
  GILMORE, PETER   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Kitaj
  JEFFREY, PETER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Inspector Trout
  GODFREY, DEREK   VALVERDE, VÍCTOR  Crow
  JONES, NORMAN   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Sargento Schenley
  CATER, JOHN   PERUCHO, JUAN  Waverley
  WOODS, AUBREY   GASPAR, LUIS  Orfebre
  GRIFFITH, HUGH   GONZÁLEZ, ESTANIS  Rabino
  LAURIE, JOHN (I)   GASPAR, LUIS  Darrow
  KEOGH, BARBARA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Frawley
  FARRELL, CHARLES   ESCOLA, JOAQUÍN  Chófer Benson
  HUTCHESON, DAVID   GONZÁLEZ, ESTANIS  Dr. Hedgepath
  SCOTT, ALEX   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Hargreaves
  KAUFMANN, MAURICE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Whitcombe
  FRANKLYN, JOHN   ESCOLA, JOAQUÍN  Cuidador del cementerio
  HORSBRUGH, WALTER   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Ross, mayordomo
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Morgan, policía
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Policía
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Mecánico de avión
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Lector en club
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1971, en EE.UU. el 18-5-1971 y en España el 20-10-1975.

También distribuida originalmente por Anglo-EMI Film Distributors.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com