ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
MAGGART, BRANDON
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Harry Stadling |
DeMUNN, JEFFREY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Philip Stadling |
HULL, DIANNE
|
PALACIOS, LAURA
|
Jackie Stadling |
FENWICK, ANDY
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Dennis Stadling |
NEVILLE, BRIAN
|
PONCE, MARGARITA
|
Marc Stadling |
JAMROG, JOE
|
TER, ÁNGEL
|
Frank Stoller |
MORAN, WALLY
|
DEL HOYO, PABLO
|
Joven Philip Stadling |
SALUD, GUS
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Joven Harry Stadling |
NEUMAN, PETER
|
PONCE, MARGARITA
|
Moss García |
McKAY, SCOTT
|
MORENO, EDUARDO
|
Sr. Fletcher |
FRIEDMAN, PETER
|
PADILLA, JOSÉ
|
George Grosch |
HOLLANDER, OWEN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Ben |
CASNOFF, PHILIP
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Ricardo Bouma |
BARRY, RAYMOND J.
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Detective Gleason |
GRAY, SAM
|
MORENO, EDUARDO
|
Inspector Grello |
LESSER, ROBERT
|
DEL HOYO, PABLO
|
Detective Gottleib |
ROBERTSON, WILLIAM
|
TER, ÁNGEL
|
Guardia |
ARI, ROBERT
|
DEL HOYO, PABLO
|
Doctor |
BARRY, RAYMOND J.
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Detective Gleason (1ª escena) |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, LAURA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Compañero de Harry |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Santa Claus |
(DESCONOCIDO)
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Dueño de fábrica por TV |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Hombre a salida de iglesia |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Hombre a salida de iglesia |
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, PABLO
|
Hombre en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Hombre en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Policía rueda reconocimiento |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Santa Claus (reconocimiento) |
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, LAURA
|
Niña rubia |
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Padre de niño |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Padre de niño |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Insertos |
|