<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: LA MUJER DE NEGRO: EL ÁNGEL DE LA MUERTE
 Título Original: The Woman in Black 2: Angel of Death
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  FOX, PHOEBE   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Eve Parkins
  McCRORY, HELEN   MARÍ, ANA MARÍA  Jean Hogg
  IRVINE, JEREMY   MARTÍN, RODRI  Harry Burnstow
  RAWLINS, ADRIAN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Rhodes
  WRIGHT, JUDE   MIER, ADRIÁN  Tom
  PIDGEON, AMELIA   VÁZQUEZ, LUCÍA  Joyce
  PEARCE, PIP   DÍAZ, SANTIAGO  James
  ALLPRESS, CASPER   LÓPEZ-YARTO, MATEO  Fraser
  CROUCH, AMELIA   CANDEIRA BALAS, VALERIA  Flora
  PENDERGAST, OAKLEE   LÓPEZ-YARTO, DARÍO  Edward
  PEARCE, EVE   DONATE, ISABEL  Alice Drablow
  BEST, LEANNE   VIVARES, CHELO  Jennet
  DENNEHY, NED   ESCOBOSA, JOSÉ  Jacob el ermitaño
  ROSCOE, MARY   GÓRRIZ, MARTA  Mujer en el metro
  ARNOLD, THOMAS (I)   GISBERT, PACO  Hombre en la estación
  PEARSE, MERRYN   CANDEIRA BALAS, VALERIA  Niña en la estación
  BACON, HAYLEY JOANNE   AGUADO, PILAR  Mujer en la estación
  SIMMONS, ALFIE   DÍAZ, SANTIAGO  Alfie
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Altavoz estación
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Mujer en la estación 2
 MÁS INFORMACIÓN:
La película es de 2014.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-1-2015, en Canadá y en EE.UU. el 2-1-2015 y en España el 27-2-2015.

También distribuida originalmente por Relativity Media y EOne Films.

También producida por Alliance Films, Da Vinci Media Ventures, Exclusive Media Group, Talisman Productions y Vertigo Entertainment.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com