<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: BIG MAN [serie TV] (1x02): DETECTIVE JACK
 Título Original: Big Man: La fanciulla che ride
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Video
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  SPENCER, BUD   HERNÁNDEZ, PACO  Jack Clementi
  HARMSTORF, RAIMUND   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Vasco
  KARVIL, DENIS   ACASO, FERNANDO  Simon Lecoq
  SERNAS, JACQUES   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Pietro de Roccaferro
  PILAR, MARIO   FRANQUELO, JAVIER  Leo Voltera
  LEONI, ALICIA   (DESCONOCIDO)  Chiara
  TURILLI, MAX   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Posadero
  GRAGNANI, STEFANO   GASPAR, LUIS  Rascia
  DEMONGEOT, MYLÈNE   (DESCONOCIDO)  Fernanda
  PELLEGRIN, RAYMOND   ACASO, FÉLIX  Comisario Tony Caruso
  MALDERA, ROBERTO   MARTÍN, ROBERTO  Secuaz de Vasco
  MASSIMINI, GIULIO   MORENO, EDUARDO  Guía del museo
  MILLER, ANDY   MORENO, EDUARDO  Especialista químico
  COPLESTON, GEOFFREY   GONZÁLEZ, ESTANIS  Henry Winterbottom
 MÁS INFORMACIÓN:
Episodio estrenado originalmente en Alemania, en Noruega y en Austria en 1989, en Francia en 1990 y en Italia el 2-12-1988.

También producido por C.G.G. FIN.MA.VI. SpA, Hamster Productions y Reteitalia.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2016.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com