<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: LA GRAN ESTAFA AMERICANA [doblaje 2017]
 Título Original: American Hustle
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  BALE, CHRISTIAN   SERRANO, CLAUDIO  Irving Rosenfeld
  COOPER, BRADLEY   DEL HOYO, EDUARDO  Richie DiMaso
  ADAMS, AMY   MATEOS, YOLANDA  Sydney Prosser
  RENNER, JEREMY   ROMERO, GUILLERMO  Carmine Polito
  LAWRENCE, JENNIFER   LÓPEZ, ADELAIDA  Rosalyn Rosenfeld
  C. K., LOUIS   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Stoddard Thorsen
  HUSTON, JACK   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Pete Musane
  PEÑA, MICHAEL   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Paco Hernandez/Sheik Abdullah
  WHIGHAM, SHEA   AGUILAR, ABRAHAM  Carl Elway
  NIVOLA, ALESSANDRO   PULIDO, JUAN AMADOR  Anthony Amado
  RÖHM, ELISABETH   QUESADA, YOLANDA  Dolly Polito
  HERMAN, PAUL   CERNUDA, ALFREDO  Alfonse Simone
  ZERBE, ANTHONY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Senador Horton Mitchell
  CAMP, COLLEEN   DONATE, ISABEL  Brenda
  CRAIG, GARY   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Jerry Catone
  DE NIRO, ROBERT   ADÁN, PABLO  Victor Tellegio
  GARO, ARMEN   GIL, VICENTE  Dick Helsing
  MECK, PATSY   MARTÍN, RAQUEL  Sra. DiMaso
  BRODERICK, CHARLEY   AMORÓS, ÁNGEL  John O´Connell
  WEBB, VOILEDA   NAVAJO, MARISOL  Melora
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, LAURA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-12-2013 y en España el 31-1-2014.

Doblaje realizado el 12-9-2017.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Annapurna Pictures y Atlas Entertainment.

Ficha ampliada por Bárbara Pérez con datos de Antonio Fernández Muñoz. Dato de traductora por cortesía de Sweetfilmmemories.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com