|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
|
GALECKI, JOHNNY
|
PINILLOS, JESÚS
|
Leonard Hofstadter |
|
PARSONS, JIM
|
CABRERA, FERNANDO
|
Sheldon Cooper |
|
CUOCO, KALEY
|
BORDALLO, MAR
|
Penny Hofstadter |
|
HELBERG, SIMON
|
JARA, IVÁN
|
Howard Wolowitz |
|
NAYYAR, KUNAL
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Rajesh "Raj" Koothrappali |
|
BIALIK, MAYIM
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Amy Farrah Fowler |
|
RAUCH, MELISSA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Bernadette Rostenkowski |
|
SUSSMAN, KEVIN
|
ROBLES, DAVID
|
Stuart Bloom |
|
BARANSKI, CHRISTINE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Dra. Beverly Hofstadter |
|
METCALF, LAURIE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Mary Cooper |
|
HAWKING, STEPHEN
|
MAS, LUIS
|
Stephen Hawking (11x01) |
|
CHUANG, SUSAN
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Dra. Harris (11x01) |
|
WYNER, GEORGE
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Dr. Zane (11x01) |
|
LINDHOME, RIKI
|
MARTÍN, PILAR
|
Ramona Nowitzki (11x01) |
|
KING, REGINA
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Decana Janine Davis (11x02) |
|
FLATOW, IRA
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Ira Flatow (11x02) |
|
KAPILA, SWATI
|
QUEROL, DANAI
|
Ruchi |
|
WILSON, DANA L.
|
DONATE, ISABEL
|
Dra. Sanders (11x04) |
|
NEWHART, BOB
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Arthur Jeffries (11x06) |
|
WHEATON, WIL
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Wil Wheaton (11x06, 15, 24) |
|
HAMMONS, CAT
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Enfermera (11x06) |
|
POSEHN, BRIAN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Bert Kibbler |
|
BOWIE, JOHN ROSS
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Barry Kripke (11x08, 17, 24) |
|
NORRIS, DEAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Cor. Richard Williams (11x08) |
|
SMITH, BRIAN THOMAS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Zack Johnson (11x09) |
|
SUSI, CAROL ANN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Debbie Wolowitz (11x09) |
|
GEORGE, BRIAN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
V. M. Koothrappali (11x10) |
|
CUEVAS, MARISSA
|
UGÍA, TANIA
|
Danielle (11x10) |
|
BEHRS, BETH
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Nell (11x14) |
|
GOGGINS, WALTON
|
REINA, LUIS
|
Oliver (11x14) |
|
GATES, BILL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Bill Gates (11x18) |
|
GALINDO, EILEEN
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Letty (11x18) |
|
McGOWN, MEGAN
|
BOSCH, VERA
|
Cynthia (11x19) |
|
ARTHUR, MICHELLE (I)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sra. Petrescu (11x19) |
|
STEPHENSON, BOB
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Wendell (11x19) |
|
MacNICOL, PETER
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Dr. Robert Wolcott (11x20) |
|
O´CONNELL, JERRY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Georgie Cooper (11x23, 24) |
|
GAIMAN, NEIL
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Neil Gaiman (11x21) |
|
LAPKUS, LAUREN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Denise (11x21, 24) |
|
MALINA, JOSHUA
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Rector Siebert (11x22) |
|
BATES, KATHY
|
DONATE, ISABEL
|
Sra. Fowler (11x24) |
|
HAMILL, MARK
|
BAJO, LUIS
|
Mark Hamill (11x24) |
|
HENGGELER, COURTNEY
|
VELASCO, OLGA
|
Missy Cooper (11x24) |
|
PIERCE, CALEB
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Jess (11x17) |
|