| |
| FICHA
DE LA PRODUCCIÓN: |
| Título:
EL POLICÍA, EL GÁNGSTER Y EL VIOLENTO (HOMBRES DUROS) [doblaje vídeo 1985] |
Carátula
no disponible
|
| Título
Original:
Tough Guys |
| Año
de Estreno: 1985 |
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO:
|
|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
|
VENTURA, LINO
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Padre Charlie |
|
HAYES, ISAAC
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Lee |
|
WILLIAMSON, FRED
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Joe Snake |
|
KELLY, PAULA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Fay Collins |
|
BERGER, WILLIAM
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Capitán Ryan |
|
SANIPOLI, VITTORIO
|
ACASO, FÉLIX
|
Mike Petralia |
|
DE LUCA, LORELLA
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Anne Lombardo |
|
ERPICHINI, MARIO
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Gene Lombardo |
|
HAHN, JESS
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Camarero |
|
HERLIN, JACQUES
|
MORENO, EDUARDO
|
Borracho |
|
LEONTINI, GUIDO
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sargento Sam |
|
PUPPO, ROMANO
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Hood |
|
SALCE, LUCIANO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Obispo |
|
SCOTT, THURMAN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Tony |
|
STEIN, BUDDY
|
TER, ÁNGEL
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Operario |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Voz de juego de duelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Matón en fundición |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Confidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Motero |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Policía por radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Matón de Snake |
|
| MÁS
INFORMACIÓN: |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-3-1974, en Francia el 29-5-1974, en Italia el 13-8-1974 y en España en Madrid el 7-5-1975. Doblaje realizada para su edición en vídeo estrenada en febrero de 1985, con el título "Hombres duros". También producida por Dino de Laurentiis Cinematografica. Ficha creada por Jorge Montalvo en abril de 2019. Ampliada por Iván Postigo en octubre de ese mismo año.
|
| |
<<
volver al listado de producciones de TECNISON
Información facilitada en colaboración
con eldoblaje.com
|
| |
|