<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: STEPHEN KING: PESADILLAS NOCTURNAS
 Título Original: Stephen King´s Night Shift
 Año de Estreno: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  CORNELISON, MICHAEL   NIETO, JESÚS  John (C1)
  CROXTON, DEE   CONESA, MATILDE  Madre (C1)
  LIBBY, BRIAN   LANGA, RAMÓN  Preso (C1)
  REID, MICHAEL EARL   LOGAR, JUAN  Lester Billings (C2)
  LINDER, BERT   CAZORLA, ENRIQUE  Dr. Harper (C2)
  BRANDY, TERENCE   GASPAR, LUIS  Sargento Garland (C2)
  SILVERMAN, MINDY   ESCOLA, PALOMA  Rita Billings (C2)
  BYNDER, JEROME   FRANQUELO, JAVIER  Forense (Dr. Burke) (C2)
  LINDEBERG, NANCY   OLIER, MARI LUZ  Vecina (C2)
  MacDONALD, ROSS (VI)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Policía 1 (C2)
  BUFF, DAVE   CERNUDA, ALFREDO  Policía 2 (C2)
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Voz radio (C2)
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, PALOMA  Chica (C3)
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Teniente Silas (C3)
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Sra. Quiltouchy (C3)
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Wendy (C3)
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, PALOMA  Madre de Wendy (C3)
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Farmacéutico (C3)
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Sargento Larry Collins (C3)
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Sargento Hayes (C3)
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Billy McDonald (C3)
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Policía por radio (C2)
 MÁS INFORMACIÓN:
Consta de 3 cortometrajes:

1. Una mujer en la habitación (The Woman in the Room). Estrenado originalmente en EE.UU. en 1984. Productora: Darkwoods y Gregory Melton.
2. El hombre del saco (The Boogeyman). Estrenado originalmente en EE.UU. en 1982. Productora: Tantalus Pictures y Jeffrey C. Schiro.
3. El sofoco (Stranglehold). Estrenado originalmente en EE.UU. en 1981. Productora: Carnivore Productions.

También titulada "Las pesadillas nocturnas de Stephen King".

Ficha aportada por Iván Postigo, Jasper Allorn y David Díaz e introducida por éste último en junio de 2022. Muestras por cortesía de David Díaz y el Coleccinéfilo de "Coleccionistas Cine".

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com