<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: CITY ON A HILL [3ª temporada] Carátula
no disponible
 Título Original: City on a Hill
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ESCOBAR, RICARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  BACON, KEVIN   REINA, LUIS  Jackie Rohr
  HODGE, ALDIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Decourcy Ward
  BANKS, LAUREN E.   MARTÍNEZ, CATHERINA  Siobhan Quays
  DEL NEGRO, MATTHEW   ROMERO, GUILLERMO  Chris Caysen
  HENNESSY, JILL   CASTRO, PEPA  Jenny Rohr
  BERNSEN, CORBIN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sinclair Dryden
  DOMAN, JOHN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Guy Dan
  KELLY, JOANNE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Letitia Dryden
  RYDER, MARK   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Padre Diarmuid Doyle
  RYAN, LUCIA   LORRIO, ALEXIA  Benedetta Rohr
  BRICE, CHARLES   PULIDO, JUAN AMADOR  Louie Ward
  ERBE, KATHRYN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sue Stanton
  WILLMAN, CAROLINE   VILLA, SANDRA  Victoria Dryden
  SCHULENBURG, MARNIE   TORRES, DIANA  Maggie Caysen
  VAHDAT, PEJ   BOSCH, EDUARDO  Agente Ramin Milani
  HARRIS, CAROLINE   GALLEGO, INMA  Bette Williams
  CAMARANO, ERICA   PASCUAL, VICKY  Blair Chávez
  GOLD, JUDY   CONSENTINO, CARMEN  Cassandra Kassell
  HUDSON, ERNIE   TENA, PEDRO  Franklin Ward (3x01, 02)
  ELIZABETH, KEIKO   CANO, OLGA  Karen Shimizu (3x01, 04)
  CAMARANO, ERICA   TORRES, DIANA  Blair Chávez (3x01, 03)
  ADAMS, CALLUM (I)   ROMERO, RAFA  Russ Wallace (3x01)
  GIOVINE, EVELYN   BLANCO, MARÍA  Dominique Zanghi (3x01, 02)
  ATKINS, TOM   GIL, VICENTE  Joe Congemi (3x02, 08)
  SMITH, J. TUCKER   RÍOS, LUIS FERNANDO  Thomas Kelly (3x02)
  MORGAN, PAMELA JAYNE   MARTÍN, GEMMA  Philomena Moretti (3x02)
  REUBEN, GLORIA   VALENCIA, AMPARO  Eloise Hastings (3x03)
  IACONO, DAVID   LARIOS, CARLOS  Faust Aquino (3x03)
  HARRIS, KADEEM ALI   GONZÁLEZ, AITOR  Curtis Whitaker (3x03-05)
  ROBERTS, DEREK   CRESPO, IÑAKI  Mark Platte (3x03, 04)
  WALKER, PERNELL   PLAZA, ANA  Grace Campbell (3x04)
  CLOHESSY, BYRON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Timmy O´Brien (3x04, 05)
  VON EICHEL, JAKOB   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tex Kramer (3x04)
  GUIBERT, ILIANA   CEPEDA, MERCEDES  Juez Norma Vela (3x04)
  MUCCI, ADAM   ELEGIDO, FERNANDO  Gary Plunkett (3x05)
  SEROTSKY, AARON   VILLAR, ANTONIO  Ari Kruzs (3x05)
  LEMENAGER, NANCY   DAMAS, SUSANA  Elena Andrews (3x05, 08)
  KELLY, DAVID (XCVIII)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Red Lacouture (3x05)
  WOLF, CATHERINE   VARONA, MARÍA JESÚS  Rose Congemi (3x06)
  GLASCO, GILLIAN   NARANJO, ALMA  Adena Robinson (3x06, 07)
  JEPSEN, ADAM   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Xavier Brackin (3x06)
  ADRIAN, BRYAN   ROBLES, DAVID  Victor Boyd (3x06)
  LAVINE, DAVID   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Wesley Hartman (3x06)
  LITTMAN, GARY   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Urólogo (3x06)
  KOLOMBOS, GEORGE   ESCOBAR, RICARDO  Constantine Zorich (3x06)
  BRINKLEY, LOLITA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Amaya Malcolm (3x06)
  WASHINGTON, KAY-MEGAN   VARONA, MARÍA JESÚS  Cora Malcolm (3x06)
  SUDDUTH, SKIPP   MOSCOSO, TXEMA  Willie Ruder (3x07)
  FREEMAN, JONATHAN R.   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Castor Youngston (3x07)
  BRENNAN, AIDAN PIERCE   SAMANIEGO, JON  Aidan Caysen (3x07)
  CORRIGAN, KEVIN   DE LUIS, FERNANDO  Joe Congemi Jr. (3x08)
  ROSENBLAT, BARBARA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Juez DeLuca (3x08)
  SEROTSKY, AARON   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ari Kruzs (3x08)
  SCHNEIDER, REGINA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Donna Hoffman (3x08)
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 31-7-2022 y en España directamente en VOD el 30-8-2022.

Consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en septiembre de 2023.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com