|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
|
ÔTSUKA, AKIO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Musashi Miyamoto |
|
YAMANE, AYA
|
MEJÍAS, CARLA
|
Sayo |
|
YAMASHITA, DAIKI
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Sahei |
|
OKITSU, KAZUYUKI
|
GARCÍA, EMILIO
|
Kaizen |
|
KIMURA, SUBARU
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Goromaru |
|
KONISHI, KATSUYUKI
|
NIETO, PACO
|
Heikurō |
|
KIMURA, RYÔHEI
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Iemon |
|
SEKI, TOSHIHIKO
|
SIMÓN, FERNANDO
|
Kojirō Sasaki |
|
ÔTSUKA, HÔCHÛ
|
VAQUERO, PACO
|
Kensuke Matsuki |
|
FURUKAWA, MAKOTO
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Gensai |
|
HASHI, TAKAYA
|
PEÑA, JORGE
|
Onibi |
|
OGATA, KENICHI
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Unsho (01, 08) |
|
TAKAHASHI, HIDENORI
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Seijūrō Yoshioka |
|
HIROSE, YÛYA
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Matashichiro Yoshioka (03-04) |
|
HAMANO, DAIKI
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Denshichiro Yoshioka (03-04) |
|
TAKAGI, WATARU
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Alfred (05-06) |
|
TÔDÔ, MAI
|
RODRÍGUEZ, MIQUEL
|
Iemon (joven) (05) |
|
NAKAHARA, MAI
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Okyo Yoshioka (05) |
|
SHIDA, ARISA
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Omiya Yoshioka (05) |
|
SHIRAISHI, RYÔKO
|
LORRIO, ALEXIA
|
Osae Yoshioka (05) |
|
KOBAYASHI, KÔSUKE (II)
|
GARCÍA, EMILIO
|
Padre de Sayo (06) |
|
KOMATSU, NAOKO
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Madre de Sayo (06) |
|
TAMURA, SEIKO
|
(DESCONOCIDO)
|
Posadera (08) |
|
SATÔ, GEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Hijo de la posadera (08) |
|
TAKASHI, HIDENORI
|
(DESCONOCIDO)
|
Monje (08) |
|