|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
|
KIRBY, MALACHI
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Hezekiah Moscow |
|
WALTERS, HANNAH
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Eliza Moody |
|
NELSON-JOYCE, JAMES
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Edward "Treacle" Goodson |
|
TOBIN, JASON
|
ROBLES, DAVID
|
Lao |
|
DOHERTY, ERIN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Mary Carr |
|
TOLL, EDDIE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Saul Woolfe |
|
WARREN, ELLIOT
|
MORATALLA, CHOLO
|
Sharkey Devenish |
|
GRAHAM, STEPHEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Henry "Sugar" Goodson |
|
LOVEHALL, FRANCIS
|
FERRERO, EDSON
|
Alec Munroe |
|
MAYS, DANIEL
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
William "Punch" Lewis |
|
SHAW, DARCI
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Alice Diamond |
|
HILAIRE, MORGAN
|
PASTOR, LAURA
|
Esme Long |
|
CARLTON, JEMMA
|
MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA
|
Belle Downer |
|
LYNCH, SUSAN
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Jane Carr |
|
HEATH, ZIGGY
|
LOGAR JR., JUAN
|
Arthur "Peggy" Bettinson |
|
NAGAITIS, ADAM
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Conde de Lonsdale |
|
DERMODY, MAEVE
|
TORRES, DIANA
|
Lady Grace Lonsdale |
|
DAVIS, TOM
|
TENA, PEDRO
|
Charlie Mitchell |
|
STEED, TIM
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Vance Murtagh |
|
O´BRIEN, KIERAN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Harkness |
|
ALBINA, NADIA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Verity Ross |
|
DUNNE, CAOILFHIONN
|
BOSCH, VERA
|
Anne Glover |
|
LEWIS, GARY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Jack Mac |
|
DURHAM, KIM
|
PASTOR, ADOLFO
|
Thomas Carlyle |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Johnny |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Robert |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Tiger |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAJO, LUIS
|
Voces adicionales |
|