<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: PRIDE & PREJUDICE (ORGULLO Y PREJUICIO)
 Título Original: Pride & Prejudice
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  KNIGHTLEY, KEIRA   TRIFOL, NURIA  Elizabeth Bennet
  MACFADYEN, MATTHEW   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Fitzwilliam Darcy
  BLETHYN, BRENDA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Bennet
  SUTHERLAND, DONALD   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sr. Bennet
  DENCH, JUDI   GENTIL, PILAR  Lady Catherine De Bourgh
  BLAKLEY, CLAUDIE   MARTÍN, PILAR  Charlotte Lucas
  PIKE, ROSAMUND   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Jane Bennet
  MALONE, JENA   YUSTE, CRISTINA  Lydia Bennet
  MULLIGAN, CAREY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Kitty Bennet
  RILEY, TALULAH   PUEBLA, PILAR  Mary Bennet
  REILLY, KELLY   LÓPEZ, CONCHI  Caroline Bingley
  WOODS, SIMON   ROBLES, DAVID  Charles Bingley
  HOLLANDER, TOM   DEL HOYO, EDUARDO  William Collins
  FRIEND, RUPERT   SOLER, JUAN ANTONIO  George Wickham
  MERCHANT, TAMZIN   ALBORG, ANA ESTHER  Georgiana Darcy
  WILTON, PENELOPE   ESPINOSA, MERCEDES  Sra. Gardiner
  WIGHT, PETER   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Sr. Gardiner
  TORRENS, PIP   CARRERAS, ARMANDO  Mayordomo Netherfield
  OWEN, MEG WYNN   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Reynolds
  SIMPSON, JAY   GARCÍA, EMILIO  Meryton Milliner
  BRADY, MOYA   RUBIO, MARÍA LUISA  Criada
  MATTHEWS, SINEAD   GALLEGO, INMA  Betsy
  BOOTH, CORNELIUS   CASTELLANOS, ÓSCAR  Coronel Fitzwilliam
  MORAND, SYLVESTER   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sir William Lucas
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Doncella
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Hombre 1
  (DESCONOCIDO)   MANJAVACAS, ALFONSO  Hombre 2
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Hombre 3
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Mujer 1
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Mujer 2
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Mujer 3
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Señora en la tienda
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-9-2005 y en España el 10-2-2006.

Tráiler: Antonio García Moral.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com