| Author |
Topic  |
|
Iñaki
 
369 Posts |
Posted - 01 Jul 2002 : 20:08:12
Hola, ¿Quién dobló a Kim Novak en esta película? ¿Sería muy descabellado pensar que MARÍA JOSÉ GOYANES? (La voz no me suena de nada, de ninguna actriz de doblaje quiero decir...)Para más señas, me refiero al doblaje (no sé si habrá varios) en que James Stewart habla con voz de Jesús Puente, Elsa Lanchester con la de Carmen Morando y Jack Lemmon con la de Jesús Nieto. Muchas gracias por contestar. Un abrazo. Iñaki
|
hasier
18 Posts |
Posted - 02 Jul 2002 : 02:31:26
Se trata de una de las voces más sugerentes que ha dado el doblaje; desaparecida en trágicas circunstancias, accidente de tráfico, hace ya unos años, y cuyo nombre era MARTA SANTAMARINA. como curiosidad, dobló en algunas películas a Nadiuska.hasier |
Iñaki
 
369 Posts |
Posted - 02 Jul 2002 : 10:43:54
Hola, hasier,Muchas gracias por tu respuesta. O sea que lo que decía era descabelladísimo!!! ;o)) Por cierto, una duda onomástica: ¿esta actriz se llamaba Marta o MAITE? Lo digo porque sale citada en otras partes (por ejemplo, en "La casa de la pradera" y "Heidi") como Maite Santamarina. Un abrazo. Iñaki 
|
Manolo Cano
 
380 Posts |
Posted - 02 Jul 2002 : 15:47:32
Es MAITE SANTAMARINAManolo Cano |
|