Hola a todos. Esta semana pasada pude ver en uno de los canales digitales ´"Harper, investigador privado". Aparte del exceleente doblaje de Baltanás a Paul Newman, me llamó la atención el hecho curioso de que múltiples actores habituales de Barcelona participaron en el doblaje de esta película, hecho en Madrid.Ejemplos:
- Dionisio Macías / Robert Wagner
- Carmen Lombarte / Julie Harris (creo que era ella)
- un veterano secundario de los años 50, de voz muy nasal, que doblaba al malo de "El hombre que sabía demasiado" (el falso turista/falso clérigo), entre muchos otros / Arthur Hill
- y había otro más episódico que ahora no recuerdo, vaya.
¿Alguien sabe el por qué de estas curiosidades? Al ser la peli de 1966, si se estrenó más o menos en España por la misma fecha, puede que contenga alguno de los primeros doblajes de Macías. ¿Es que empezó su trabajo en la profesión desde Madrid?
¿Y Carmen Lombarte? ¿Cuáles fueron sus últimos trabajos?
Gracias a quien pueda ayudarme,
EL PREGUNTÓN.
Todos los Foros
"Harper, investigador privado"
Iniciar Tema
Add Poll
Responder a este Tema
Posted - 13 Jul 2002 : 20:29:58
