Hola, miki,Sólo quería aclararte que el gazapo de "Annie" (1982) no tiene nada que ver con el doblaje, ya que las canciones conservan la fidelidad al original, en el que se citan estos nombres: Bette Davis, Greta Grabo, Robert Taylor, Chico, Groucho, Charlot, Harold Lloyd, Shirley Temple y Gary Cooper...
De todas maneras, no sé si ese gazapo es tal porque esos nombres los ubico en los años treinta y tantos y cuarenta, no en los 50 y 60, aunque hiciesen también películas en esa época. De hecho, los personajes acuden a ver "La dama de las camelias", con Robert Taylor y Greta Garbo, que se estrenaría por esas fechas.
Que alguien me corrija si me baila la cronología, por favor.
Un abrazo.
Iñaki
Todos los Foros
Gazapo en Annie (81)
Iniciar Tema
Add Poll
Responder a este Tema
Posted - 04 Aug 2002 : 02:05:55
