| Author |
Topic  |
|
Rosa
|
Posted - 05 Sep 2002 : 12:58:21
Yo defiendo el doblaje, y es un tema que me apasiona, de lo contrario no entraría en este foro; sin embargo me gustaría hacer un comentario. Ayer vi esta película en V.O. y disfruté. Los personajes alternaban el hindie con el inglés; creo que es de las pelis que pierden al ser dobladas, por muy buen trabajo que se haga. Por cierto, si alguien la ha visto en versión doblada, ¿puede decirme si los fragmentos en hindie se han respetado, o bien se han doblado absolutamente todos los diálogos alcastellano? Gracias.
|
|