Posted - 29 Sep 2002 : 22:45:32
Acabo de ver el principio de la película y me he dado cuenta de que la voz de la locutora de la radio es la de ROSER CAVALLÉ. El programa que presenta es una especie de consultorio sentimental a través del cual el personaje que encarna Tom Hanks cuenta "su caso".
¿Ha sido un guiño del doblaje el escoger precisamente como actriz de doblaje a una de las voces más famosas de la no menos famosa "Elena Francis"? ¿Algo para recordar? ;o))
Posted - 01 Oct 2002 : 10:02:03
Sí, Iñaki. Acertadísimo como siempre tu comentario. La voz de Roser Cavallé era un certero toque nostálgico que recordaba a la "Apreciada Sra. Francis" en esa secuencia de la peli. Un bonito guiño -vamos a suponer que fue voluntario- de quien hizo el reparto.
Posted - 01 Oct 2002 : 20:52:38
Gracias, elkid, por tus palabras. El asunto no tiene mayor trascendencia pero sí, me pareció un "bonito guiño", como tú dices. Vamos a suponer que voluntario, efectivamente. Por una vez, y sin que sirva de precedente... ;o))