eldoblaje.com

Foros antiguos 2001 a 2002

Usuarios conectados: 1720
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Members | Search | FAQ
Usuario:
Contraseña:
Guardar Contraseña.
 
 Todos los Foros
 Foro GENERAL eldoblaje.com
 El DVD de ET con el nuevo redoblaje
 Iniciar Tema  Add Poll Add Poll
 Responder a este Tema
 
Author Previous Topic Topic Next Topic  
Berudil



406 Posts
Posted - 07 Oct 2002 :  12:47:19  Show Profile  Email Poster  Reply with Quote
Confirmado: El DVD de ET sale sin la pista de audio de 1982. Con mi compra que no cuenten.

Un saludote

Berudil

Juanvier



56 Posts
Posted - 07 Oct 2002 :  13:53:10  Show Profile  Email Poster  Reply with Quote
Tampoco es para tanto hombre.
Ya se que el doblaje de antaño trae muchos recuerdos y esas cosas, pero no olvides que el doblaje altera el original de una película, ¿Que más te da tener el alterado de 1982 qué el alterado de 2002? Suponiendo que los dos doblajes sean buenos.
Además, haz como yo, no tires la copia de ET grabada de la tele y así tienes el doblaje original. Yo casi borro la copia de Superman de la tele... ¡¡menos mal que no lo hice!! Porque yo cuando compre Superman en DVD no lo sabía ni nada, y lo mío si que fue un susto mu grandeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
Pensaba devolver la peli, pero me dije, que leches, hay que modernizarse.
Saludos.

Go to Top of Page

Berudil



406 Posts
Posted - 07 Oct 2002 :  14:25:34  Show Profile  Email Poster  Reply with Quote
Yo lo único que he visto es cómo se ha hecho un nuevo doblaje para justificar un nuevo montaje de la película -absurdo por otra parte-. Lo de cambiar digitalmente las escopetas por walkys, el nuevo ET mega digital... ¡venga hombre! Que rueden la segunda parte y se queden más a gusto.

En pelis como Apocalypse Now Redux hasta puedo entenderlo, pero en este caso...

Un saludote

BerudilGo to Top of Page

   
 Iniciar Tema  Add Poll Add Poll
 Responder a este Tema
Ir a:

Foros eldoblaje.com

© eldoblaje.com

Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000