| Author |
 Topic  |
|
Enterado
|
 Posted - 20 Jan 2002 : 21:40:26
... y aseguro: Que ya está en marcha el redoblaje de E.T. AY, ay, ay!
|
Berudil
406 Posts |
Posted - 20 Jan 2002 : 23:23:24
Pues mira qué pena: otra peli que no me compraré. En fin, ya la ripearán por ahí.Un saludote Berudil |
WiNTeR
109 Posts |
Posted - 21 Jan 2002 : 18:30:48
Beru, tu respuesta es lógica veniendo de un freak como tú. Pero reconoce que es bastante radical no comprarse un clásico como ET en DVD porque te hayan cambiao el doblaje.En fins, que ya me llorarás pa ke te lo deje (creo que es la primera peli editada en DVD con comentarios de Spielberg), y te mandaré a tomar por saco. Un abrazo. |
WiNTeR
109 Posts |
Posted - 21 Jan 2002 : 18:30:55
Beru, tu respuesta es lógica veniendo de un freak como tú. Pero reconoce que es bastante radical no comprarse un clásico como ET en DVD porque te hayan cambiao el doblaje.En fins, que ya me llorarás pa ke te lo deje (creo que es la primera peli editada en DVD con comentarios de Spielberg), y te mandaré a tomar por saco. Un abrazo. |
Santi
463 Posts |
Posted - 21 Jan 2002 : 21:34:12
"¿Encuentros en la tercera fase" no lleva comentarios de Spielberg? Creo que sí. No sé, ya lo miraré.Yo, por mi parte, también me la compraré a no ser que el redoblaje sea tan malo que te den arcadas al escucharlo, y dado que eso es bastante difícil excepto si lo hace Tele Bono, pues oye, se puede disfrutar igual. Son cosas que pasan y el valor artístico de una película no tiene por qué disminuir por esto. Simplemente que las voces no serán las que hemos oído toda la vida. Saludos P.D.: Hablando de voces polémicas, yo he oído a Beru hacer de robot y estoy convencido de que quedaría genial de C3PO. Beru, preséntate al casting, en serio, campeón.
|
jack
|
Posted - 21 Jan 2002 : 22:58:44
A mí el primer doblaje de ET nunca me ha parecido memorable. La verdad es que seguro que lo mejoran en la nueva versión. |
Berudil
406 Posts |
Posted - 22 Jan 2002 : 10:36:27
A ver, no sólo no me compraré la peli porque hayan cambiado el doblaje. Tampoco me lo compraré como señal de protesta por los absurdos cambios introducidos por el señor Spielberg como lo de sustituir las armas de los polis por walkie-talkies. Si sigue así, en la Ed. Especial de Indiana Jones sustituirán el látigo de Indy por una serpentina.Una cosa lógica sería dejar al usuario elegir entre un nuevo doblaje con Dolby 5.1, y la versión original que se hizo en su día. Así todos estaríamos contentos.
Por cierto Santi, le mandaré una misiva a Lucas pa que me de el papel! Jejejeje. Hablando en serio, a ver si Alberto Mieza puede tratar de imitar más en el Episodio2 el tono y la VELOCIDAD de nuestro querido 3PO (Valdivieso).
Un saludote Berudil |
|
Todos los Foros
(2) Puedo asegurar...
Iniciar Tema
Add Poll