Posted - 07 Feb 2002 : 01:47:01
Pues de la version en castellano no tengo ni idea porque hace mucho que no lo veo en castellano;si que te podria los que doblan la voz de Ranma en la versión catalana, que son Marc Zanni i Núria Trifol (chico y chica respectivamente) aunque supongo que tu preguntabas por la version castellana. UN saludo
Posted - 07 Feb 2002 : 23:38:02
A ver, a Ranma una actriz se encargaba de hacer de Ranma chico y chica y era Graciela Molina (eso me han dicho), a Kuno le doblaba Jordi Pons y a Shampoo, Nuria Domènech. Espero haberte ayudado. Hasta luego.
Kate
Raymius
Posted - 07 Feb 2002 : 23:49:30
Hace mucho que yo tampoco la veo , pero que a Kuno le doble Jordi Pons es una cosa que dudo......esperemos que alguien lo confirme o lo desmienta....
Posted - 09 Feb 2002 : 02:56:03
A lo mejor estoy diciendo una tontería, porque apenas me acuerdo ya de las voces, pero... ¿Es posible que a Ryoga (el que se transformaba en cochinillo) lo doblase el mismo actor que a Matt LeBlanc (Joey) en "Friends"?
Posted - 09 Feb 2002 : 03:52:11
Esta es una de esas cuestiones cíclicas que suelen surgir en el foro cada X semanas: ¿Quién dobló a Ranma? ¿Quién dobló a Kenshin? Y así uno espera pacientemente y contempla cómo vuelven a salir uno por uno los nombres (masculinos) de siempre. Parece que no soy el único incompetente en distinguir voces femeninas.
Zenki
Posted - 09 Feb 2002 : 13:35:11
Efectivamente, Jordi Pons puso la voz a Tatewaki Kuno en la versión castellana de Ranma. Y si no recuerdo mal, Luis Espinosa era Soun Tendo.