| Author |
 Topic  |
|
danvers
175 Posts |
 Posted - 19 Mar 2002 : 10:10:42
¡Hola a todos! Os quería preguntar qué sabeis de una voz femenina que, salvo sordera grave de quien os "habla", no escucho en ninguna peli hace mucho tiempo. Era la que doblaba a la hermana de Kirk Cameron en "Los problemas crecen".También era quien prestaba su voz a la protagonista, Julia Sawhala, en una serie que echaron varias veces en Canal Plus a principios de los 90 y que me parecía genial, "Press Gang" o "La pandilla plumilla", como la llamaron aquí. Iba de unos chicos periodistas y era estupenda, además de que los protagonistas eran doblados, supongo que en algunos de sus primeros trabajos, por Alberto Mieza, Sergio Zamora, Daniel García o Roger Pera (cuando la reviso en video a algunos de estos los noto muy primerizos). Pero sobre todo, la estrella del doblaje de esta serie era un Joan Pera que se beneficiaba del mejor personaje, un chico americano en INglaterra cuyos diálogos eran geniales y al que interpretaba Dexter Fletcher. Gracias y un saludo, Danvers
|
Santi
463 Posts |
Posted - 19 Mar 2002 : 13:24:42
Tienes la ficha de "Los problemas crecen" en la maravillosa y desconocida por ti sección "Series T.V.". También puedes utilizar el buscador, herramienta muy práctica que también desconocías.La actriz que doblaba a Tracy Gold, que era la "hermana" de Kirk Cameron era Vicky Martinez, actriz que sigue trabajando en doblaje, aunque parece ser que no suele hacer personajes protagonistas.
Saludos
|
danvers
175 Posts |
Posted - 19 Mar 2002 : 18:46:22
Buscador, buscador... ¡Ostras, sí; gracias, Santi! A propósito, la voz del padre de Kirk Cameron, Dionisio Macías (que siempre me recordó un poco a Ernest Aura, o al revés, incluso el uno sustituyó al otro como voz de Tommy Lee Jones a mediados de los 90), hace tiempo que no se escucha. ¿Está retirado? Gracias.
|
lieta
|
Posted - 27 Mar 2002 : 15:29:38
La actriz de doblaje Vicky Martínez, sigue doblando series y peliculas, pero ultimamente solo la escucho en la TV3 no se por que no se la escucha en castellano.Por cierto en la pelicula Colgadas doblaba a la higienista dental y estaba estupenda, también doblaba a la secretaria gorda de la serie de Canal plus Sigue soñando. |
|
Todos los Foros
una voz que he perdido
Iniciar Tema
Add Poll