| Author |
 Topic  |
|
Anna
|
 Posted - 27 Mar 2002 : 16:45:55
Buenas tardes:
Días atrás escuche una de Manu Chao, creo que es "Próxima estacion Esperanza", en la que aparecían varias voces que me resultaron muy familiares, voces adultas e infantiles. ¿ Sabeis de quién se trata y dónde se gravó?
Un saludo a todos
Anna
|
Juan
106 Posts |
Posted - 27 Mar 2002 : 17:07:20
Una de las voces que reconozco es la de Juan Perucho, que supongo que habrán sacado de alguna película. Recuerdo otro caso similar, ésta vez con el grupo Ktulu, donde al final de su canción "El día de la bestia" (B.S.O. de la película del mismo nombre) se podían oir las voces del doblaje antiguo de "El exorcista" cuando los dos curas están diciendo "el poder de Cristo te obliga" o algo así. ¿No hay que pagar derechos para éste tipo de cosas? yo diría que sí, pero ¿lo sabe alguien con seguridad? 
|
Miguel V.O.S.E
|
Posted - 29 Mar 2002 : 23:14:14
En la penultima hoja del librillo del disco de Manu salen créditos de una de las voces que decís junto al texto "con permiso de" es la relativa al fragmento "Cómo nacen los bebés", y la voz es de José Ma. Sánchez Silva.
Para infinita tristeza, donde creo reconocer la voz del actor que dobla(ba) a Jack Lemmon y Peter Ustinov, sólo dicen "con permiso de Central Estudio de Films."
El resto de voces (inlcuidas las del metro... etc.) no aparecen en estos créditos, por lo que imagino que las han pillao por la jeta, porque no hay mención a los actores de doblaje ni a productoras ni a ná de ná. |
Mr. Donovan
146 Posts |
Posted - 30 Mar 2002 : 01:03:27
Los derechos de autor son algo tan mal llevado que muy a menudo ni los músicos llegan a cobrarlos. No os escandalicéis por estas tonterías.Otros casos: en una canción de un grupo de estos en la onda de Ktulu (qué se yo si eran ellos o no) había un monólogo de Solans (Pacino, De Niro?) gritando que estaba a la misma altura que dios. Y Narco toma prestados aquí y allí diálogos tan interesantes como el de Antonio García Moral (Harvey Keitel) en "Teniente Corrupto". Recomiendo escuchar el disco en busca de esas frases, porque no tienen desperdicio alguno. |
|
Todos los Foros
Manu Chao
Iniciar Tema
Add Poll