Portal en permanente actualización: 16 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BANCROFT, ANNE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A CASA POR VACACIONES   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Adele Larson
  AGNES DE DIOS   FÁBREGAS, ELSA  Madre Miriam Ruth
  AL CAER LA NOCHE (1956)   MONTALÁ, MERCEDES  Marie Gardner
  ANTZ (HORMIGAZ)   ESTEBAN, LUCÍA  Reina
  BUENAS NOCHES, MADRE   SIMÓN, ANA MARÍA  Thelma Cates
  BUSCANDO A GRETA   FÁBREGAS, ELSA  Estelle Rolfe
  CASTA INDOMABLE (1957) [doblaje TVE 1990]   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Angelita
  DELGO   GISPERT, MARÍA DOLORES  Sedessa
  DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje cine 1954]   DÍAZ PLANA, ANA  Paula
  DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje TVE 1978]   LUNA, DELIA  Paula
  DESIERTO SALVAJE   REQUENA, ISABEL  Corinna Marston
  DONDE RESIDE EL AMOR   SOLÁ, MARÍA LUISA  Glady Joe Cleary
  DRÁCULA, UN MUERTO MUY CONTENTO Y FELIZ   HERNANDO, BEGOÑA  Madame Ouspenskaya
  EL ASALTO (1954)   MERELAS, LUISA  Katie Bishop
  EL GORILA ASESINO   ALDREY, MIRIAM  Laverne Miller
  EL GRADUADO   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Robinson
  EL HOMBRE ELEFANTE (1980)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Madge Kendal
  EL JOVEN WINSTON   FÁBREGAS, ELSA  Lady Jennie Churchill
  EL MILAGRO DE ANA SULLIVAN   FÁBREGAS, ELSA  Anna Sullivan
  EL MISTERIO DE LA VILLA   FÁBREGAS, ELSA  Princesa San Ferdinando
  EL PRISIONERO DE LA SEGUNDA AVENIDA   HONRUBIA, CELIA  Edna Edison
  EL TESORO DEL CÓNDOR DE ORO [doblaje TVE 1973]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Marie, Condesa de St. Malo
  EN ESTADO CRÍTICO   MARTORELL, MARTA  Monja
  GRANDES ESPERANZAS (1998)   CONESA, MATILDE  Sra. Nora Dinsmoor
  HINDENBURG   FÁBREGAS, ELSA  Condesa Ursula von Reugen
  JESÚS DE NAZARET [doblaje Antena 3 1991]   SOLÁ, MARÍA LUISA  María Magdalena
  JESÚS DE NAZARET [doblaje cine 1978]   FÁBREGAS, ELSA  María Magdalena
  JESÚS DE NAZARET [doblaje DVD 2002]   SOLÁ, MARÍA LUISA  María Magdalena
  LA ASESINA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Amanda
  LA CARTA FINAL   FÁBREGAS, ELSA  Helene Hanff
  LA TENIENTE O´NEIL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Senadora Lillian DeHaven
  LA TIERRA DEL ORGULLO [doblaje TV 2006]   VELASCO, OLGA  Tianay
  LA ÚLTIMA SUPERVIVIENTE   ROMERO, MARÍA  Lucy Marsden (anciana)
  LAS SEDUCTORAS [doblaje aviones 2001]   CONESA, MATILDE  Gloria Vogal / Barbara
  LAS SEDUCTORAS [doblaje cine 2001]   FÁBREGAS, ELSA  Gloria Vogal / Barbara
  LIPSTICK: LÁPIZ DE LABIOS   CONESA, MATILDE  Carla Bondi
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   ALONSO, LICIA  Dra. Zweig (6x11)
  LUNA DE MIEL PARA TRES   GENTIL, PILAR  Bea Singer
  MALICIA   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Kennsinger
  MARCO POLO (1982) [miniserie TV]   HONRUBIA, CELIA  Madre de Marco
  MÁS QUE AMIGOS (2000)   CONESA, MATILDE  Ruth Schram
  MR. JONES   FÁBREGAS, ELSA  Dra. Catherine Holland
  NIEBLA EN EL ALMA [doblaje cine 1956]   DEL PUY, MARÍA  Lyn Lesley
  NIEBLA EN EL ALMA [doblaje Telemadrid 1991]   HONRUBIA, CELIA  Lyn Lesley
  PASO DECISIVO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Emma Jacklin
  POCIÓN DE AMOR Nº 9 [doblaje TV 1993]   FÁBREGAS, ELSA  Madame Ruth
  SIEMPRE ESTOY SOLA   FÁBREGAS, ELSA  Jo Armitage
  SIETE MUJERES   CERVANTES, LOLA  Dra. D. R. Cartwright
  SOY O NO SOY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Anna Bronski
  TRILOGÍA DE NUEVA YORK   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ma Beckoff
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FÁBREGAS, ELSA
14
SOLÁ, MARÍA LUISA
8
CONESA, MATILDE
4
HONRUBIA, CELIA
3
ALDREY, MIRIAM
1
ALONSO, LICIA
1
CERVANTES, LOLA
1
DEL PUY, MARÍA
1
DÍAZ PLANA, ANA
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GENTIL, PILAR
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
LUNA, DELIA
1
MARTORELL, MARTA
1
MERELAS, LUISA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
REQUENA, ISABEL
1
ROMERO, MARÍA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 50




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7553
 Actores Originales: 135757
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2654
 Productoras: 7233
 Agencias: 75


 Películas: 28848
 Series TV: 5973
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2171
 Docurealities: 143
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2227
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com