Portal en permanente actualización: 1 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL RUISEÑOR DE LAS CUMBRES





 

 Título Original: El ruiseñor de las cumbres
 Año de Grabación: 1958
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CEA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: ARNAL, RAMÓN
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GÓMEZ DELGADO, FRANCISCO   BAÑÓ, VICENTE  Médico
  CAMARDIEL, ROBERTO   CAMARDIEL, ROBERTO  Peppino
  CASAS, ANTONIO   CASAS, ANTONIO  Sebastián, padre de Joselito
  CUENCA, JOSÉ   DE JUAN, MANUEL  Sr. Félix
  CÁCERES, JUANITA   DEL PINO, LOLA  Mujer del dueño
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Dueño puesto de feria
  CAMPOS, MARÍA TERESA   HONRUBIA, CELIA  Invitada del rico del pueblo
  JOSELITO   JOSELITO  Joselito
  MORATALLA, JOSÉ   MORATALLA, JOSÉ  Crispín
  RIVAS, DOMINGO   RIVAS, DOMINGO  Don Javier
  GARCÍA DELGADO, JUAN   RIVERO, SANTIAGO  Alcalde
  LEYVA, MERY   RODRÍGUEZ, AMALIA  Camarera
  VELA, ANÍBAL   VELA, ANÍBAL  Rico del pueblo
  VILLAESPESA, DOLORES   VILLAESPESA, DOLORES  Manuela, madre de Joselito
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Doña Remedios
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Tía Rosa
  Más información
Estrenada el 15-12-1958.

También distribuida originalmente por Excisa, S.A.

También producida por Argos S.L. P.C.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com