Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CHICLE PICANTE |
|
Título
Original: Shifshuf Naim |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PLANET FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WARSHAVSKY, MENASHE
|
CARRILLO, LUIS
|
Romek |
KEDAR, DVORA
|
CERVANTES, LOLA
|
Sonia |
SCHMIDTMER, CHRISTIANE
|
CONESA, MATILDE
|
Fritzi Coppersmith |
RABINOVICH, ARIELLA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Nuri |
NOY, ZACHI
|
DEL PINO, CARLOS
|
Huey |
SAGALL, JONATHAN
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Bobby |
LOOF, JOSHUA
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sastre |
RAUCH, SIBYLLE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Frieda |
KATZUR, YFTACH
|
JOVER, EDUARDO
|
Benji |
HADASH, AVI
|
PADILLA, JOSÉ
|
Victor |
DAGAN, ORNA
|
PALACIOS, LAURA
|
Nikki |
STEINER, RACHEL
|
VALENCIA, AMPARO
|
Martha |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Mujer en vestuario |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Gina |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Amigo del matón |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Matón en coche |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Alumno |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Ronny |
(DESCONOCIDO)
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Tami |
(DESCONOCIDO)
|
OLIER, MARI LUZ
|
Miriam |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Israel en 1981, en Alemania el 7-4-1981 y en España el 22-4-1983. También titulada "Polo de limón 3: Chicle picante". También producida por Noah Films. Ficha aportada por Josef, Miguel Ángel y Calros e introducida por éste último en agosto de 2013. Ampliada por Iván Postigo en junio de 2016.
|
|