Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL GUERRERO NINJA |
|
Título
Original: Ninja bugeicho momochi sandayu |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO SERVICE, S.A.
|
Distribuidora
Original:
TOEI COMPANY
|
Productora:
TOEI COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHIBA, SHIN´ICHI
|
MEDINA, ANTONIO
|
Shogen Shiranui |
HARUKAWA, MASUMI
|
JARA, AMELIA
|
Yogo-Gimi |
ISHIBASHI, MASASHI
|
SANZ, FRANCISCO
|
Sandayu Momochi |
KOIKE, ASAO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hideyoshi Toyotomi |
NATSUYAGI, ISAO
|
MATEO, FERNANDO
|
Hanzo Hattori |
NINAGAWA, YUKI
|
CÁMARA, GLORIA
|
Otsu |
NOGIWA, YÔKO
|
JARA, AMELIA
|
Chiyo |
SANADA, HIROYUKI
|
REINA, LUIS
|
Takamaru Momochi |
SATÔ, MAKOTO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Junka no Yatoji |
SHIHOMI, ETSUKO
|
VIVAS, SARA
|
Ai-Lian |
TANBA, TETSURÔ
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Hakunsai Tozawa |
UCHIDA, KATSUMASA
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Gennosuke Shiranui |
WATANABE, FUMIO
|
(DESCONOCIDO)
|
Ieyasu Tokugawa |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Yosuke |
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Eiroku |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Monta |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Miembro clan Goemon |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Sutemaru Toyotomi |
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 15-11-1980. También titulada "Ninja, el guerrero". Ficha elaborada e introducida por Calros en abril de 2014.
|
|