|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS THUNDERMAN [1ª temporada] |
|
Título
Original: The Thundermans |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
FRÍAS, JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
FRÍAS, JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
DESCONOCIDO
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NICKELODEON NETWORK
|
Productora:
NICKELODEON PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLASI, ROSA
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Barb Thunderman |
GRIFFO, JACK
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Max Thunderman |
GUILLÉN, HARVEY
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Primo Masilla |
HONG, HELEN
|
GIL, YOLANDA
|
Sra. Wong |
KOSARIN, KIRA
|
MÉNDEZ, MARTA
|
Phoebe Thunderman |
MARSHALL, KEELY
|
ARGOTA, MARTA
|
Sarah |
MEACHAM, JEFF
|
GARCÍA, EMILIO
|
Director Bradford |
MITCHELL, KEL
|
GARCÍA, EMILIO
|
Maestro de kárate (1x15) |
NELSON, ELIJAH
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Evan (1x04) |
RIECKE, ADDISON
|
SAINZ, MARTA
|
Nora Thunderman |
SIMPSON, CHANTZ
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Jacob (1x11) |
SNYDER, DANA
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Dr. Colosso |
TALLMAN, CHRIS
|
RUEDA, JUAN
|
Hank Thunderman |
VELAZQUEZ, DIEGO
|
LÓPEZ, MABEL
|
Billy Thunderman |
WHITBY, AUDREY
|
HIGUERA, LORENA
|
Cherry |
WHITTINGTON, ISHMAEL
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Estudiante (1x08) |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, YOLANDA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, MABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, EMILIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-10-2013 y en España el 7-4-2014. Esta temporada consta de 20 episodios. Se volvió a emitir a partir del 1-4-2019. Doblaje realizado en Enboca Audiovisual (Madrid). También producida por Uptown Productions. Ficha aportada por Jaume13 y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en marzo de 2015. Dato de Jorge Saudinós por cortesía de Pankracio. Dato de estudio por cortesía de Fifenganza.
|
|
|
|