Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL TRIUNFO DE HÉRCULES [doblaje cine 1972] |
|
Título
Original: Il trionfo di Ercole |
|
Año de Grabación:
1972 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO MEXICANA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
ATLANTIS FILM
|
Productora:
PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA (P.C.)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAPANNA, PIETRO
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Príncipe Abadur |
CECCONI, ALDO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Ladrón mayor |
CRESSOY, PIERRE
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Príncipe Milo |
FIERMONTE, ENZO
|
MATEO, FERNANDO
|
Reto |
LULLI, PIERO
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Euristeo |
ORFEI, MOIRA
|
CERVANTES, LOLA
|
Pasifae, la bruja |
QUARTARARO, GAETANO
|
ARIAS, SALVADOR
|
Rey Pandione |
ROSS, HOWARD
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Gordio de Micenas |
STANY, JACQUES
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Erione |
TOLO, MARILÙ
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Princesa Ati |
VADIS, DAN
|
ACASO, FÉLIX
|
Hércules |
ZAMPERLA, NAZZARENO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Ladrón joven |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia en 1964, en Italia el 30-6-1964 y en España el 1-12-1972. También producida por Les Films Jacques Leitienne y Unicité. Ficha aportada por Gentedirespetto (a partir de un negativo de sonido del doblaje) e introducida por Iván Postigo en junio de 2020.
|
|