|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE EMPTY MAN |
|
Título
Original: The Empty Man |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
|
Productora:
OUT OF AFRICA ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARAMAYO, ROBERT
|
GÓMEZ, MARC
|
Garrett |
BADGE DALE, JAMES
|
MORA, TONI
|
James Lasombra |
BUNDRED, MICHAEL
|
CLOS, GERARD
|
Agente McManus |
CANADA, RON
|
CANALS, RAMÓN
|
Detective Villiers |
COURTNEY, JOEL
|
OLMO, SERGIO
|
Brandon Maibaum |
FROLOVA, SASHA
|
ALFONSO, NEREA
|
Amanda Quail |
IRELAND, MARIN
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Nora Quail |
JONIGKEIT, EVAN
|
GIMENO, MANUEL
|
Greg |
KULL, VIRGINIA
|
MERCADER, CARLA
|
Ruthie |
LOGAN, SAMANTHA
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Davara Walsh |
MAKIN-TAYLOR, REBECCA
|
COLOMER, MARTA
|
Líder grupo sesión |
MATTEN, JESSICA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Fiona |
MONEY, JAMIE-LEE
|
PÉREZ, MELANIA
|
Lisa Schwartz |
POOLE, AARON
|
DONCOS, EDUARD
|
Paul |
ROOT, STEPHEN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Arthur Parsons |
TEAGUE, OWEN
|
TORRELLES, LUIS
|
Duncan West |
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, ELISA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PONCE, MARGARITA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, YOLANDA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Sudáfrica en 2020, en EE.UU. y en Reino Unido el 23-10-2020 y en España directamente en VOD el 26-2-2021. También distribuida originalmente por Disney+. También producida por Boom! Studios. Ficha aportada por Scorpion, Miguel Ángel e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en febrero, marzo, abril y septiembre de 2021. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|
|
|