Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CASA ROJA [doblaje autonómicas 1992] |
|
Título
Original: The Red House |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
SOL LESSER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, JUDITH
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Ellen Morgan |
CALHOUN, RORY
|
(DESCONOCIDO)
|
Teller |
LONDON, JULIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Tibby Rinton |
McCALLISTER, LON
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Nath Storm |
MUNSON, ONA
|
CUGAT, NURIA
|
Sra. Storm |
ROBERTS, ALLENE
|
(DESCONOCIDO)
|
Meg Morgan |
ROBINSON, EDWARD G.
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Pete Morgan |
SANDE, WALTER
|
(DESCONOCIDO)
|
Don Graham |
SHANNON, HARRY
|
VELILLA, JUAN
|
Dr. Jonathan Byrne |
SPACE, ARTHUR
|
VELILLA, JUAN
|
Sheriff |
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, JUAN
|
Narrador |
(VOZ)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Título |
(VOZ)
|
LLUCH, JUAN
|
Insertos |
|
Más información |
La película es de 1947. Doblaje realizado en 1992. Emitida con este doblaje en Canal Sur el 07/02/1993. Ficha ampliada con datos de Gentedirespetto y Guille Skye en abril de 2023. Muestras por cortesía de Jorge Montalvo.
|
|