Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA AUDIENCIA [doblaje TV 1991] |
|
Título
Original: L´udienzia |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
CRISTALDIFILM
|
Productora:
VIDES CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARDINALE, CLAUDIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Aiche |
JANNACCI, ENZO
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Amedeo |
TOGNAZZI, UGO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Aureliano Diaz |
BERTOCCI, BRUNO
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Cardenal Osta |
PICCOLI, MICHEL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Padre Amerin |
GASSMAN, VITTORIO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Príncipe Donati |
(DESCONOCIDO)
|
EGERIQUE, JOAQUÍN
|
Ayudante de Diaz |
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, RAMÓN
|
Ayudante de Donati |
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Cardenal |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Cardenal en mesa / Monje |
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Don Mateo |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Giovanni |
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Monseñor Banchi |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Sacerdote guía / Portero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 31-3-1972, en Francia el 12-1-1973 y en España en Madrid el 31-12-1982. Distribución: Clipp Distribuciones S.A. Editada en vídeo por DPI en 1985. También producida por Les Films Ariane. Doblaje incluido en las ediciones en DVD editadas por "Suevia Films" y "La Casa del Cine para Todos". Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en mayo de 2013.
|
|