Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AJUSTE DE CUENTAS (1966) |
|
Título
Original: Die Rechnung - eiskalt serviert |
|
Año de Grabación:
1967 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CEPICSA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRAUSS, ARTHUR
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Billiboy |
IVEZIC, ILIJA
|
CARRILLO, LUIS
|
Caruso |
TAPPERT, HORST
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Charles Anderson |
HAUPT, ULLRICH
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
George Davis |
SCHOLTZ, AXEL
|
ARCOS, RAFAEL
|
Happu |
SCHLACK, HELGA
|
GATELL, ANGELINA
|
Helen |
NADER, GEORGE
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Jerry Cotton |
RILLA, WALTER
|
DE JUAN, MANUEL
|
John M. Clark |
BRUCK, BIRKE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Mary |
WEISS, HEINZ
|
REVILLA, CARLOS
|
Phil Decker |
MÜNCH, RICHARD
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Sr. High |
BRANDT, RAINER
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Stanley |
DOERMER, CHRISTIAN
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Tommy Wheeler |
MONLAUR, YVONNE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Violeta |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Asistente a reunión |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Gangster |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Informador |
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Mabel |
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Recepcionista de hotel |
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Voz en radio |
|
Más información |
Estrenada en España a partir del 13/6/1967. Ficha elaborada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2022. Ampliada en septiembre y octubre de 2023.
|
|