Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HISTORIA DE UN CONDENADO [doblaje Canal Hollywood 2007]



 

 Título Original: The Lawless Breed
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL HOLLYWOOD
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McINTIRE, JOHN   FRANQUELO, JAVIER  John Clements
  HUDSON, ROCK   DOTÚ, JAVIER  John Wesley Hardin
  ADAMS, JULIE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Rosie
  McINTIRE, JOHN   NÚÑEZ, JULIO  J. G. Hardin
  CASTLE, MARY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Jane Brown
  GARLAND, RICHARD   PULIDO, JUAN AMADOR  Joe Clements
  WEAVER, DENNIS   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Jim Clements
  GENTRY, RACE   LOGAR JR., JUAN  John Hardin
  ANSARA, MICHAEL   TENA, PEDRO  Gus Hanley
  STRANGE, GLENN   AMORÓS, ÁNGEL  Ben Hanley
  VAN CLEEF, LEE   (DESCONOCIDO)  Dirk Hanley
  O´BRIAN, HUGH   (DESCONOCIDO)  Ike Hanley
  LEWIS, FORREST   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Zeke Jenkins
  WESSEL, DICK   SANCHIDRIÁN, JULIO  Marv
  LYNN, GEORGE   LARA, CHEMA  Duncan
  JACKSON, THOMAS E.   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Capt. de Rangers McNelly
  McFADDEN, TOM   AYONES, MIGUEL  Chick Noonan
  PICKARD, JOHN   VAQUERO, PACO  Teniente
  HARBAUGH, CARL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Hombre borracho
  FORD, FRANCIS   AMORÓS, ÁNGEL  Charlie
  LAMONT, SYL   TENA, PEDRO  Sylvester
  NEWLAN, PAUL   SANCHIDRIÁN, JULIO  Juez de carreras
  POORE, DAN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Dueño del caballo gris
  ELDREDGE, GEORGE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sheriff Charlie Webb
  CHASE, STEPHEN   TENA, PEDRO  Juez
  PARNELL, EMORY   AMORÓS, ÁNGEL  Tabernero
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Rótulos
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-1-1953 y en España en Madrid el 11-8-1960.

Doblaje realizado para pase por Canal Hollywood el 30-4-2007.

Incluido en su edición en DVD de Suevia Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en noviembre de 2018.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140782
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7624
 Agencias: 75


 Películas: 29600
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com