Portal en permanente actualización: 5 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GENERATION KILL


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Generation Kill
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HBO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SKARSGARD, ALEXANDER   ROBLES, DAVID  Brad Colbert
  RANSONE, JAMES   MUELAS, IVÁN  Josh Ray Person
  TERGESEN, LEE   BETETA, LORENZO  Evan Wright
  HUERTAS, JON   BOSCH, EDUARDO  Antonio Espera
  SANDS, STARK   MORATALLA, CHOLO  Nathaniel Fick
  LUSH, BILLY   JARA, IVÁN  Harold James Trombley
  LOTAN, JONAH   BÁSCONES, RAIS DAVID  Timothy Bryan
  SZAJDA, PAWEL   CABRERA, FERNANDO  Walt Hasser
  MENCHACA, MARC   PULIDO, JUAN AMADOR  Mike Wynn
  VALENTIN, REYNALDO   ROMERO, RAFA  Gabe Garza
  LUTZ, KELLAN   NAVARRO, ÁLVARO  Jason Lilley
  FIGUEROA, MIKE   CASTELLANOS, ÓSCAR  Leandro Baptista
  REYES, RUDY   ENCINAS, ROBERTO  Rodolfo "Rudy" Reyes
  McDONALD, RICH   REINA, LUIS  Anthony "Manimal" Jacks
  LADIN, ERIC   SAUDINÓS, JORGE  James Chaffin
  KELLY, CHANCE   DEL HOYO, PABLO  Stephen Ferrando
  NENNINGER, ERIC   DEL PINO, CARLOS  Dave "Cap. América" McGraw
  WADE, BRIAN PATRICK   CRESPO, IÑAKI  Craig Schwetje
  JONES, NEAL   AYONES, MIGUEL  John Sixta
  KELLY, MICHAEL (V)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Bryan Patterson
  BUSCH, BENJAMIN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Todd Eckloff
  YEOMAN, OWAIN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Eric Kocher
  RODRÍGUEZ, J. SALOMÉ   HERNÁN, DAVID  Jeffrey Carisalez
  KIRKWOOD, LANGLEY   GARAY, HÉCTOR  Steven Lovell
  OTTO, STEFAN   CIRIANO, JON  Nathan Cristopher
  FOX, DANIEL   LOZANO, JUAN CARLOS  John Christeson
  STEINBACH, BJORN   LORCA, JAVIER  Michael Stinetorf
  BARRETT, JOSH   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Larry Shawn "Pappy" Patrick
  BURKE, ROBERT JOHN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Mattis
  LYONS, ANTONIO DAVID   TENA, PEDRO  Pastor marine
  GRIFFIN, BRENDAN   YSBERT, CARLOS  Agente de la CIA
  ÁLVAREZ, SAL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Capitán Héctor León
  WARSHOFSKY, DAVID   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Comandante de batallón
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Locutor de radio (voz)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Intérprete iraquí
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BOSCH, EDUARDO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente originalmente en EE.UU. el 13-7-2008, en Reino Unido en 2009 y en España el 7-10-2008.

Consta de 7 episodios.

También distribuida originalmente por Fox Network.

También producida por Boom, Blown Deadline Productions y Company Pictures.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140791
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 593
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7625
 Agencias: 75


 Películas: 29604
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2323
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com