Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOROTHY

 

 Título Original: Dorothy Mills
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: TATUDEC (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WIDE PICTURES
 Distribuidora Original: WILD SIDE VIDÉO
 Productora: FIDÉLITÉ PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GALCERÁN, RICARD
 Técnico de sala: L. BEAS, EVA
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VAN HOUTEN, CARICE   SOLA, ALBA  Jane Van Dopp
  MURRAY, JENN   MOLINA, GRACIELA  Dorothy Mills
  WILMOT, DAVID   POSADA, LUIS  Colin Garrivan
  RYAN, GER   AVILÉS, TONI  Eileen McMahon
  GANLY, DAVID   VICENTE, CARLOS  Aiden Kearsley
  LEWIS, GARY   RIBES, JORDI  Pastor Ross
  STEWART, SEAN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Duncan McClellan
  HANLEY, JOE   VALLÉS, ALFONSO  Paul Fallon
  McKENNA, CHARLENE   CORTÉS, BERTA  Mary McMahon
  LEWIS, LOUISE   DUALDE, MARTA  Maureen Kearsley
  OWENS, EAMONN   JENNER, DAVID  Kurt
  ANDERSON, IAN LLOYD   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Jake Fallon
  SHAW, NIAMH   DE GUZMÁN, DIANA  Mabel Mills
  MURRAY, DAVID (VI)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Tom O´Brien
  O´GRADY, RYNAGH   LLOP, NURIA  Sra. McClellan
  O´CONNOR, GAVIN   JORDÁ, BRUNO  John McCarthy
  Más información
Estrenada originalmente en Irlanda en 2009 y en Francia el 6-8-2008.

También producida por Euroimages Fund of the Council of Europe, Octagon Films y Screen Ireland.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7756
 Actores Originales: 140501
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2795
 Productoras: 7611
 Agencias: 75


 Películas: 29559
 Series TV: 6309
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2313
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2315
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com