Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MALCOLM X



 

 Título Original: Malcolm X
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: LARGO INTERNATIONAL N.V.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THOMAS, ERNEST   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sidney
  LINDO, DELROY   COMAS, JAUME  West Indian Archie
  FREEMAN JR., AL   DÍAZ, JOAQUÍN  Elijah Muhammad
  McDANIEL, JAMES   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Hermano Earl
  HALL, ALBERT   GARCÍA, MANOLO  Baines
  LA MARRE, JEAN CLAUDE   GARCÍA, DANIEL  Benjamin 2X
  HOLLIS, TOMMY   GARRIGA, FRANCISCO  Earl Little
  VERNON, KATE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Sophia
  RANDLE, THERESA   LAORDEN, ALICIA  Laura
  WASHINGTON, DENZEL   MOLINA, PEDRO  Malcolm X
  BASSETT, ANGELA   MONTALÁ, MERCEDES  Betty Shabazz
  LEE, SPIKE   POSADA, LUIS  Shorty
  McKEE, LONETTE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Louise Little
  PLUMMER, CHRISTOPHER   CRESPO, ANTONIO  Capellán Gill
  McCOY, LARRY   CALVO, RAFAEL  Sammy
  GAINES, SONNY JIM   FREIXAS, EMILIO  Cholly
  ALLEN, KAREN   LLEONART, MARÍA JESÚS  Sra. Dunne
  ROBINSON, SCOT ANTHONY   FENTON, LUIS  Daniel
  KELLY, DAVID PATRICK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Ostrowski
  GUENVEUR SMITH, ROGER   VALLÉS, ALFONSO  Rudy
  ATTILE, LARRY   DESCONOCIDO 0002  Guarda Barnes
  BOYLE, PETER   BENITO, FÉLIX  Capitán Green
  MONTGOMERY, REGGIE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dick Jones
  DOWELL, RAYE   MOSCARDÓ, MARÍA  Hermana Evelyn Williams
  PIERCE, WENDELL   ESPINOSA, LUIS  Ben Thomas
  MANDELA, NELSON   ULLOA, FERNANDO  Profesor
  KING, MARTIN LUTHER   MEDIAVILLA, PEPE  Martin Luther King
  DAVIS, OSSIE   GARCÍA, CAMILO  Orador final
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Orador musulmán inicio
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Locutor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-11-1992, en Japón el 20-2-1993 y en España el 26-3-1993.

También distribuida por Bilbaína Films.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP).

También producida por JVC Entertainment Networks y 40 Acres & A Mule Filmworks.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140731
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29588
 Series TV: 6320
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com