Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: C.S.I. [9ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: CSI - Crime Scene Investigation
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PETERSEN, WILLIAM L.   GARCÍA, MANOLO  Gil Grissom
  HELGENBERGER, MARG   SOLÁ, MARÍA LUISA  Catherine Willows
  EADS, GEORGE   POSADA, JOSÉ  Nick Stokes
  VASSEY, LIZ   GONZÁLEZ, GLORIA  Wendy Simms
  SMITH, LAUREN LEE   SOLANS, ESTHER  Riley Adams
  SZMANDA, ERIC   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Greg Sanders
  GUILFOYLE, PAUL (II)   GARCÍA, CLAUDI  Capitán Jim Brass
  HALL, ROBERT DAVID   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Dr. Al Robbins
  BERMAN, DAVID (X)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  David Phillips
  LANGHAM, WALLACE   RIBAS, PEP  David Hodges
  WELLNER, JON   PARRA, RAFAEL  Henry Andrews
  KAO, ARCHIE   OSTO, MANUEL  Archie Johnson
  VANN, MARC   LARA, ANTONIO  Conrad Ecklie
  RAPPAPORT, SHEERI   CAMPS, ANA MARÍA  Mandy Webster
  FISHBURNE, LAURENCE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Raymond Langston
  FOX, JORJA   PALLEJÀ, ANA  Sara Sidle (9x01, 02, 05)
  HEADLY, GLENNE   DOMÉNECH, NURIA  Viviana Conway (9x02)
  TAMBOR, JEFFREY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Jerzy Skaggs (9x03)
  KINGSTON, ALEX   ORIA, LOLA  Patricia Alwick (9x03)
  COSTER, RITCHIE   RAFEL, ORIOL  Arthur Blisterman (9x03)
  TURTURRO, NICHOLAS   MIEZA, ALBERTO  Goya (9x04)
  CLARKE, MELINDA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Lady Heather (9x05)
  LEFEVRE, RACHELLE   COVAS, MARTA  Kumari (9x05)
  LIST, PEYTON   MAURI, CRISTINA  Michelle Tournay (9x05)
  McKINNEY, GIL   LLADÓ, CARLOS  Martin Devlin (9x05)
  MITCHELL, LARRY   PARRA, RAFAEL  Agente Mitchell (9x05)
  UPTON, SAM   PARRA, RAFAEL  Ian Wallace (9x05)
  HEDREN, TIPPI   GUIÑÓN, ROSA  Karen Rosenthal (9x08)
  WAITE, RALPH   MUNTADA, EDUARDO  Sheriff Montgomery (9x08)
  SCHLATTER, GEORGE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  George Schlatter (9x08)
  IRWIN, BILL (I)   COELLO, RICKY  Nathan Haskell (9x09, 9x10)
  WINNICK, KATHERYN   BARBARÁ, MARTA  Maureen Martin (9x10)
  LODER, KESUN   NAVARRO, MARCEL  Alex Palento (9x11)
  WHALEY, FRANK   FENTON, LUIS  Miles Beckman (9x12)
  FERRER, MIGUEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Fiscal Whitten (9x14)
  SCHNEIDER, JOHN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Mickey Ross (9x15)
  WESTON, MICHAEL   MUÑOZ, ÓSCAR  Ryan / Tripp / Carsten (9x15)
  DARR, LISA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Nicole Jones (9x16)
  TORRESANI, ALESSANDRA   VALLS, ISABEL  Bree Lindale (9x16)
  SWIFT, TAYLOR   RIBÓ, PAULA  Hayley Jones (9x16)
  D´AQUINO, JOHN   SOLER, JUAN ANTONIO  Gavin Fenish (9x16)
  GERMANN, GREG   MIEZA, ALBERTO  George (9x19)
  NANDI, IVO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Max Girard (9x19)
  CARPENTER, CHARISMA   CORTÉS, BERTA  Mink (9x19)
  THOMAS, HENRY   POSADA, LUIS  Jeremy Kent (9x21)
  BURNS, JERE   ABRIL, GONZALO  Dr. Shaw (9x22)
  BREITMAYER, PETER   AMILIBIA, JAVIER  Clayton Ferris (9x24)
  McRANEY, GERALD   GÓMEZ, JOAQUÍN  Eli Schindler (9x24)
  OERLY, BRIAN   AMILIBIA, JAVIER  Huston Dobbs (9x24)
  PELLEGRINO, MARK   ALBIAC, DANI  Bruno Curtis (9x24)
  ROTHENBERG, ANDREW   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Walter Ellis (9x24)
  WILDERSON, WAYNE   AMILIBIA, JAVIER  Paramédico (9x24)
  GOLDING, META   SOLANS, ESTHER  Tina Brewster (9x01)
  TYLER, NIK   PARRA, RAFAEL  Jackson (9x13)
  KAZEE, STEVE   PARRA, RAFAEL  Dominic Humphreys (9x14)
  PRATT, VICTORIA   SOLA, ALBA  Carla Banks (9x11)
  NEWMAN, JAIME RAY   COVAS, MARTA  Melinda Carver (9x20)
  ROSS, CHARLOTTE   AVILÉS, TONI  Sabrina Owen (9x21)
  LEWIS, JASON   MORA, TONI  Craig Hess (9x04)
  Más información
La serie es de 2000.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en septiembre y noviembre de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133909
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2433
 Productoras: 6502
 Agencias: 74


 Películas: 28531
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com