Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [6ª temporada]



 

 Título Original: Law & Order: Criminal Intent
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CORTÉS, SANTIAGO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  D´ONOFRIO, VINCENT   CALVO, RAFAEL  Detective Robert Goren
  ERBE, KATHRYN   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Detective Alexandra Eames
  BOGOSIAN, ERIC   LORENZ, SANTI  Capitán Danny Ross
  NOTH, CHRIS   ROYO, JORDI  Detective Mike Logan
  NICHOLSON, JULIANNE   SOLANS, ESTHER  Detective Megan Wheeler
  HENDRIX, LESLIE   CEPERO, NURIA  Dra. Elizabeth Rodgers
  COLEMAN, SIGNY   LAORDEN, ALICIA  Joyce Wiznesky (6x03)
  SHIELDS, BROOKE   MEDIAVILLA, NURIA  Kelly Sloane-Raines (6x03)
  LAVORGNA, ADAM   DE GRACIA, ÁNGEL  Brian Murphy (6x03)
  MINNELLI, LIZA   GUIÑÓN, ROSA  Beth Harner (6x06)
  IRWIN, BILL (I)   ITCHART, EDUARD  Nate Royce (6x06)
  EAVES, DASHIELL   DE GRACIA, ÁNGEL  Jamie Royce (6x06)
  ROHDE, KRISTIN   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Linda Bonnardi (6x06)
  REGAN, BRIDGET   BAYARRI, NOEMÍ  Fiscal Shankly (6x06)
  TRACHTENBERG, MICHELLE   CORTÉS, BERTA  Lisa Sauce Tyler (6x10)
  GODERE, MICHAEL   LÓPEZ, JONATÁN  D. Holden Foster (6x10)
  PASCAL, PEDRO   JENNER, DAVID  Reggie Luckman (6x10)
  SHAWN, WALLACE   MUNTADA, EDUARDO  Profesor de Cine (6x10)
  KING, LARRY   ROCABAYERA, RAMÓN  Larry King (6x10)
  PATENT, GARY   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Ira Whipple (6x10)
  McNIVEN, JULIE   RIBÓ, PAULA  Suzie Waller (6x10)
  CARLIN, CHET   CORTÉS, SANTIAGO  Frank Tyler (6x10)
  WEIMAN, KATE   GALLEGO, JULIA  Jean Tyler (6x10)
  PANCHOLY, MAULIK   SOLER, JUAN ANTONIO  Dani Hasni (6x11)
  SIMHAN, MEERA   GARCÍA, ELVIRA  Safia Hasni (6x11)
  ROBERTS, DORIS   MARTORELL, MARTA  Virginia Harrington (6x12)
  MOFFETT, D. W.   CARRERAS, ARMANDO  Grant Harrington (6x12)
  MURPHY, DONNA   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Maureen Pagolis (6x13)
  BERKELEY, XANDER   VIÑAS, JAVIER  George Pagolis (6x13)
  COLTER, MIKE   RAFEL, ORIOL  Dave Oldren (6x13)
  YULIN, HARRIS   GARCÍA, CLAUDI  Thomas M. Grady Sr. (6x17)
  STAHL-DAVID, MICHAEL   MIEZA, ALBERTO  Riordan Grady (6x17)
  JONES, EUGENE (III)   SOLER, JUAN ANTONIO  Colin Wilcox (6x17)
  O´BRIEN, BILL   FENTON, LUIS  Inspector Peter Lyons (6x18)
  WAILES, ALEXANDRIA   SOLANS, ESTHER  Malia Gallo (6x18)
  REGAN, BRIDGET   PALLEJÀ, ANA  Fiscal Claudia Shankly (6x18)
  CARHART, TIMOTHY   GRAU, LUIS  Dr. Strauss (6x18)
  CARRADINE, EVER   PALLEJÀ, ANA  Jolene (6x20)
  BOGDANOVICH, PETER   ALBORCH, FRANCISCO  George Merritt (6x20)
  SWANSON, KRISTY   DOMÉNECH, NURIA  Lorelai Mailer (6x20)
  ZIRNKILTON, STEVEN   DESCONOCIDO 0002  Voz en off
  RANDLE, THERESA   AVILÉS, TONI  Fiscal Patricia Kent (6x02)
  YELCHIN, ANTON   LÓPEZ, JONATÁN  Keith Tyler (6x02)
  DUDEK, ANNE   DAMAS, SUSANA  Danielle McCaskin (6x02)
  LAPAGLIA, JONATHAN   GÁZQUEZ, PACO  Jack McCaskin (6x02)
  CHEESEMAN, KEN   ABRIL, GONZALO  Dr. Anthony Clayton (6x02)
  BELL, GLYNIS   GARCÍA, ELVIRA  Jueza Anne Mayer (6x02)
  GREGORY, NICK   MORA, TONI  Dr. Grant Tyler (6x02)
  TERGESEN, LEE   BRAU, JORDI  Josh Lemle (6x16)
  EISENBERG, NED   GARCÍA, CLAUDI  Artie Ableson (6x16)
  ALLEN, RICHIE   CORTÉS, SANTIAGO  Maurice (6x17)
  MORENO, RITA   LINARES, ENRIQUETA  Frances Goren (6x08, 15, 21)
  GOLDWYN, TONY   MIEZA, ALBERTO  Frank Goren (6x15, 6x21)
  ARNOLD, TOM   VIÑAS, JAVIER  Rev. Calvin Riggins (6x15)
  ROGERS, REG   LARA, ANTONIO  Dr. James Corliss (6x15)
  GRETSCH, JOEL   GÁZQUEZ, PACO  Jason Raines (6x03)
  LO BIANCO, TONY   GARCÍA, CLAUDI  Joseph (6x11)
  AVARI, ERICK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Kazi Hasni (6x11)
  FLINT, JILL   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Trisha (6x08)
  BRUCKNER, AGNES   MAURI, CRISTINA  May (6x07)
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Prichett
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Policía
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2001.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-2006 y en España el 19-10-2007.

Consta de 22 episodios.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz, también con datos de Jasper Allorn en marzo de 2015, septiembre de 2018 y febrero de 2020. También con Iván Postigo con datos de Juan GM en agosto de 2018.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7825
 Actores Originales: 141813
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29768
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com