Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [6ª temporada]



 

 Título Original: Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CORTÉS, SANTIAGO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIOCLIP (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARMON, MARK   VIVES, SALVADOR  Leroy Jethro Gibbs
  WEATHERLY, MICHAEL   MORA, TONI  Anthony DiNozzo
  DE PABLO, COTE   ULLOD, MARTA  Ziva David
  PERRETTE, PAULEY   CORTÉS, BERTA  Abby Sciuto
  MURRAY, SEAN   MIEZA, ALBERTO  Timothy McGee
  CARROLL, ROCKY   RIBES, JORDI  Leon Vance
  McCALLUM, DAVID   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dr. Donald "Ducky" Mallard
  TADROS, MERIK   VARELA, JORDI  Agte. Mossad Michael Rivkin
  LETSCHER, BRIAN   POSADA, LUIS  Sam Bennett (6x10)
  WOODS, CHRISTINE   LAORDEN, ALICIA  Rebecca Jennings (6x14)
  GARCIA, JESSE   DE GRACIA, ÁNGEL  Marine Tomás Tamayo (6x15)
  SORIA, JOSEPH JULIAN   DOMINGO, CLAUDI  Victor "Popeye" Carmado (6x15)
  O´DONNELL, CHRIS   POSADA, JOSÉ  Agente G. Callen (6x22, 6x23)
  FOA, BARRETT   PONS, JORDI  Eric Beale (6x22, 6x23)
  RUAH, DANIELA   SOLANS, ESTHER  Kensi Blye (6x22, 6x23)
  BOLUS, MICHAEL PETER   FARELL, DOMENECH  Max Talia (6x22)
  CAMBOR, PETER   MUÑOZ, ÓSCAR  Nate Getz (6x22, 6x23)
  LL COOL J   RIBAS, PEP  Sam Hanna (6x22, 6x23)
  LOMBARD, LOUISE   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Agente Lara Macy (6x22, 6x23)
  VADSARIA, DILSHAD   RIBÓ, PAULA  Shakira Zayd (6x23)
  CLEMENSON, CHRISTIAN   COMAS, JAUME  Perry Sterling (6x20)
  CARMACK, CHRIS   GIMENO, MANUEL  Kevin Nelson (6x14)
  URBANIAK, JAMES   GRAU, LUIS  Dr. Rod Daniels (6x14)
  TOLAND, MICHAEL   GRAU, LUIS  Capitán Thomas Jennings (6x14)
  DIETZEN, BRIAN   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Jimmy Palmer (6x18)
  AYTES, ROCHELLE   PALLEJÀ, ANA  Tara Kole (6x18)
  BABATUNDÉ, OBBA   FARELL, DOMENECH  Joe Banks (6x18)
  WISDOM, ROBERT   ROYO, JORDI  Director Gene Halsey (6x12)
  MUSTAFA, ISAIAH   LECHIGUERO, CÉSAR  Oliver Newcomb (6x12)
  MURRAY, JAIME   PALLEJÀ, ANA  Agente Julia Foster (6x24)
  WAITE, RALPH   DESCONOCIDO 0002  Jackson Gibbs (6x04)
  GALLO, CARLA   MOLINA, GRACIELA  Melissa Wheeler Fox (6x11)
  CARROLL, CHARLES   CORTÉS, SANTIAGO  Dr. Pryor (6x11)
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Welch
  Más información
La serie es de 2003.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn y Thulsadoom en marzo de 2015 y noviembre de 2018. También por Atreides con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2018. Dato de Jordi Royo por cortesía de Diego.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140821
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7627
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com