Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [7ª temporada]



 

 Título Original: Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CORTÉS, SANTIAGO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIOCLIP (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARMON, MARK   VIVES, SALVADOR  Leroy Jethro Gibbs
  WEATHERLY, MICHAEL   MORA, TONI  Anthony DiNozzo
  DE PABLO, COTE   ULLOD, MARTA  Ziva David
  PERRETTE, PAULEY   CORTÉS, BERTA  Abby Sciuto
  MURRAY, SEAN   MIEZA, ALBERTO  Timothy McGee
  CARROLL, ROCKY   RIBES, JORDI  Leon Vance
  McCALLUM, DAVID   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dr. Donald "Ducky" Mallard
  HU, KELLY   LAORDEN, ALICIA  Lee Wuan Kai (7x07)
  OLDS, GABRIEL   DEL RÍO, ÁNGEL  Gregg Norvell (7x09)
  GIAMATTI, MARCUS   VIÑAS, JAVIER  Victor Tillman (7x11)
  MEYER, DINA   SOLA, ALBA  Holly Snow (7x19)
  ROWLANDS, GENA   MARTORELL, MARTA  Joann Fielding (7x16)
  KAUFMAN, ADAM (II)   GIMENO, MANUEL  Insp. Philip McCadden (16, 19)
  LEE, JOHNNY (XIX)   DEL RÍO, ÁNGEL  Sargento Matthew Gontz (7x17)
  LONDON, JASON   DI BLASI, CARLOS  Dwight Kasdan (7x19)
  COLE, TAYLOR   BARBARÁ, MARTA  Charlotte Cook (7x19)
  BACH, JILLIAN   BEUTER, ELISA  Emily Moss (7x19)
  SHEFFIELD, CHRIS   LABANDA, IVAN  Vince (7x19)
  BROOKES, KALLEE   TRIFOL, NURIA  Gwen (7x19)
  WYNN, JOHN (II)   SOLER, JUAN ANTONIO  Ted (7x20)
  FULLER, ANDRA   SOLER, JUAN ANTONIO  Oficial Scott Roebuck (7x20)
  DIETZEN, BRIAN   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Jimmy Palmer (7x22, 24)
  SANCHEZ, MARCO   ITCHART, EDUARD  Alejandro Rivera (7x22, 24)
  OBRADORS, JACQUELINE   MAURI, CRISTINA  Paloma Reynosa (7x22, 24)
  BLACK, CLAUDIA   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Velvet Road (7x22)
  EASTIN, STEVE   ULLOD, JOSEP MARÍA  Frank Smith (7x22)
  BRUNDAGE, JACKSON   BARGALLÓ, ELISABET  Tommy Smith (7x22)
  WATSON, MUSE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mike Franks (7x24)
  BRUNO, DYLAN   RAFEL, ORIOL  Jason Paul Dean (7x23, 24)
  STANCHFIELD, DARBY   COVAS, MARTA  Shannon Gibbs (7x24)
  SOFER, RENA   MONTALÁ, MERCEDES  Margaret Allison Hart
  WAITE, RALPH   DESCONOCIDO 0002  Jackson Gibbs (7x24)
  DE LAUTOUR, DAVID   SOLER, JUAN ANTONIO  Daniel Sturgis (7x13)
  CONLEY, JACK   FARELL, DOMENECH  Insp. Danny Sportelli (7x03)
  CAHILL, ERIN   TRIFOL, NURIA  Ten. Jessica Summers (7x03)
  ACOSTA, JULIAN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Matt Burns (7x03)
  GREENE, H. RICHARD   ELÍAS, EDUARDO  Thomas Victor (7x03)
  KUSATSU, CLYDE   GARCÍA, CLAUDI  Benjamin Franklin (7x03)
  CHAUNCEY, CHRISTINNA   GARCÍA, ELVIRA  Andrea Morton (7x03)
  RAINS, LILY   BARBARÁ, MARTA  Nora Williams (7x13)
  MEYER, DINA   SOLANS, ESTHER  Holly Snow (7x13)
  WAGNER, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Anthony DiNozzo Sr. (7x12)
  HENGGELER, COURTNEY   SOLANS, ESTHER  Scorpio Sinn (7x02)
  VENORA, DIANE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Shada Shakarji (7x06)
  HOFMANN, ISABELLA   GALLEGO, JULIA  Jueza Evelyn Wallace (7x20)
  SAULI, DANIEL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Gus Templeton (7x20)
  BURGI, RICHARD   VIÑAS, JAVIER  Randall Hammond (7x23)
  SAWYER, TONI   MARTORELL, MARTA  Elisabeth Macy (7x23)
  MASON, MERCEDES   RIBÓ, PAULA  Oficial Heather Kincaid (7x01)
  NEVIN, BROOKE   SCHWARZE, CLARA  Rachael Sparks (7x05)
  SCOTT, ASHLEY   SOLANS, ESTHER  Dana Hutton (7x21)
  Más información
La serie es de 2003.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo, también con datos de Jasper Allorn en marzo y septiembre de 2015.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7917
 Actores Originales: 144098
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 609
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30091
 Series TV: 6559
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com